We like to have satisfied customers and offer them exclusive benefits. | Nos gusta tener clientes satisfechos y ofrecerles ventajas exclusivas. |
The owner very cares about to have satisfied guests. | El propietario se preocupa muy a punto de tener clientes satisfechos. |
The simple display form and cheap cost make the advertising have satisfied effect. | La forma de visualización simple y costo barato que la publicidad tiene efecto satisfecho. |
That might have satisfied everybody in theory, but it did not satisfy the landlord. | Esta explicación podría satisfacer en teoría a cualquiera, pero no al casero. |
Notifying authorities may notify only bodies which have satisfied the requirements laid down in Article 43. | Las autoridades notificantes solo podrán notificar aquellos organismos que satisfagan los requisitos establecidos en el artículo 43. |
Only proposals which have satisfied the requirements of the exclusion criteria will be eligible to be evaluated. | Solo se evaluarán las propuestas que cumplan los requisitos de los criterios de exclusión. |
Only proposals which have satisfied the requirements of the exclusion criteria will be eligible to be evaluated. | Solo se evaluarán las propuestas que observen los requisitos de los criterios de exclusión. |
Notifying authorities shall notify only those bodies which have satisfied the requirements set out in Article 20. | Las autoridades notificantes solo podrán notificar aquellos organismos que satisfagan los requisitos establecidos en el artículo 20. |
Our aim is to have satisfied, happy and returning guests. | Nuestro objetivo es que el hotel tenga huéspedes satisfechos y contentos que vuelvan a reservar en el futuro. |
That way we have opportunity to present the best of Croatia and to have satisfied quests. | De esta manera tenemos la oportunidad de presentar lo mejor de Croacia y de tener clientos satisfechos. |
Today we are pleased to have satisfied customers in more than 40 countries worldwide. | A día de hoy estamos contentos de tener clientes satisfechos en más de 40 países a lo largo del mundo. |
When they have satisfied their curiosity about the topic of investigation, they enter Phase 3 of the project. | Cuando los niños satisfacen su curiosidad sobre el tema de investigación, entran a la Fase 3 del proyecto. |
This means that to have satisfied customers has an enormous impact on the economic performance of a company. | Lo cual quiere decir que tener clientes satisfechos tiene un impacto en los resultados económicos de una empresa. |
Notifying authorities may notify only conformity assessment bodies which have satisfied the requirements laid down in Article [R17]. | Las autoridades notificantes solo podrán notificar organismos de evaluación de la conformidad que satisfagan los requisitos establecidos en el artículo [R17]. |
Notifying authorities may only notify conformity assessment bodies which have satisfied the requirements laid down in Article 26. | Las autoridades notificantes solo podrán notificar organismos de evaluación de la conformidad que satisfagan los requisitos establecidos en el artículo 26. |
Notifying authorities may notify only conformity assessment bodies which have satisfied the requirements laid down in Article 25. | Las autoridades notificantes solo podrán notificar organismos de evaluación de la conformidad que satisfagan los requisitos establecidos en el artículo 25. |
Notifying authorities may notify only conformity assessment bodies which have satisfied the requirements laid down in Article 26. | Las autoridades notificantes solo podrán notificar organismos de evaluación de la conformidad que satisfagan los requisitos establecidos en el artículo 26. |
Only those tenderers were included in the negotiations which have satisfied the qualitative selection criteria (for contracting authorities only). | Únicamente los licitadores que cumplían los criterios cualitativos de selección se han incluido en las negociaciones (únicamente en el caso de poderes adjudicadores). |
Since 1970, the year we established our business, our extractor hoods have satisfied millions of customers with their design, reliability and innovation. | Desde el año 1970, el año de nuestra fundación, nuestras campanas satisfacen a millones de clientes por su diseño, fiabilidad e innovación. |
In fact, of the 1050 Ramsar sites at present, 418 have been designated due to fulfilling criterion 4 and 475 have satisfied criterion 6. | De hecho, 418 de los 1.050 sitios Ramsar existentes han sido designados porque cumplen el criterio 4 y 475 cumplen el criterio 6. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of satisfy in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
