Many ex-combatants have replied to the letters. | Muchos excombatientes respondieron a las cartas. |
The Working Group would like to thank those countries that have replied to its communication. | El Grupo de Trabajo quisiera expresar su agradecimiento a los países que respondieron a su comunicación. |
A number of delegations have replied to the questionnaire and their replies are now being used to programme the future activities of the Working Group; | Varias delegaciones contestaron al cuestionario y sus respuestas se están utilizando para programar las actividades futuras del Grupo de Trabajo; |
However, it is possible that the authors do not understand the extensive and complex comments of the reviewers, and believe that the have replied satisfactorily when in reality they have not. | Es posible, sin embargo, que los autores no comprenden los comentarios extensos y complejos de los revisores, y creen responderlos satisfactoriamente, cuando en realidad no es así. |
Bossut must have replied in a very positive fashion for in June a publication in the Journal Encyclopédique by Monge (his first publication) appeared giving a summary of the results which he had obtained. | Bossut debe tener una respuesta muy positiva en la manera en junio para una publicación en el Diario Encyclopédique por Monge (su primera publicación) parecía dar un resumen de los resultados que había obtenido. |
And I may have replied that my sister lives here. | Y yo podría haber contestado que mi hermana vive aquí. |
For a list of States that have replied, see S/2002/1430. | Una lista de los Estados que han contestado figura en S/2002/1430. |
Trotsky does not appear to have replied to Dingelstedt's second letter. | No parece que Trotsky haya respondido a la segunda carta. |
To date, seven Member States have replied. | Hasta la fecha, han contestado siete Estados Miembros. |
To date, five Member States have replied. | Hasta la fecha, han contestado cinco Estados Miembros. |
Thirty seven have replied, 23 of which have supplied additional information. | Han respondido 37, de los que 23 han proporcionado información adicional. |
I think I have replied to all the question raised. | Creo haber respondido a todas las preguntas que se han realizado. |
We have replied to them that we completely support them. | Nosotros les hemos respondido que los apoyamos totalmente. |
I think I have replied, with the positions that I have stated. | Creo que he respondido, con las posiciones que he expresado. |
Some MEPs have replied to the sign on. | Algunos eurodiputados han respondido al envío de la Declaración. |
You have replied to this criticism. | Usted ha respondido a esta crítica. |
I ought to have replied that beauty is of little consequence. | Debí haber dicho que la belleza carece de importancia. |
Thus far, only Germany and Governor Serufuli have replied to the Group. | Por ahora, solamente Alemania y el Gobernador Serufuli han respondido a las cartas del Grupo. |
And neither of them have replied to me. | Y ninguno de ellos me contestó. |
At least you could I have replied to Ilam. | Al menos podrías haber contestado mis llamadas. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of reply in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
