have regarded

Present perfectconjugation ofregard.There are other translations for this conjugation.

regard

U.S. courts have regarded every element included in the claims as being essential to the invention, even those elements which are only minor or peripheral parts of the invention.	Los tribunales de Estados Unidos consideran que cada uno de los elementos incluidos en las reivindicaciones es fundamental para la invención, incluso aquellos elementos que son solo partes menores o periféricas de la invención.
The strategy of reaching communities by training religious practitioners has proved effective, and communities have regarded them as role models for health and hygiene practices.	La estrategia de establecer contacto con las comunidades mediante la capacitación de representantes religiosos ha resultado eficaz y las comunidades consideran a sus representantes religiosos como modelos en lo que respecta a las prácticas de salud e higiene.
Many have regarded him as a forerunner of modernism.	Muchos lo han visto como un precursor del modernismo.
From the beginning, A.A. members have regarded alcoholism as an illness.	Desde el principio, los miembros han considerado al alcoholismo como una enfermedad.
People have regarded the manifestation of the spirit as the philosophers' stone.	Los pueblos han considerado la manifestación del espíritu como la piedra filosofal.
The strategists have regarded it as a model of military art in its time.	Los estrategas la han considerado, para su tiempo, un modelo del arte militar.
I would have regarded that as a good sign.	Habría sido una buena señal.
For the longest time people have regarded science and humanities as being distinct.	Durante mucho tiempo la gente ha considerado la ciencia y las humanidades como cosas distintas.
My relatives might have regarded this as an indication of personal weakness or defeat.	Mis parientes pudieron haber mirado esto como indicación de la debilidad o de la derrota personal.
Look at this, you that have lived carelessly and have regarded sin lightly.	Mirad esto, los que, habéis vivido descuidadamente, y; habéis considerado el pecado con liviandad.
We could never have regarded Him as an actual, physical descendent of our first parents, Adam and Eve.	Jamás podríamos verlo como un auténtico descendiente físico de nuestros primeros padres, Adán y Eva.
Since my earliest childhood I have regarded India as a great land and a fearless nation.	Desde mi infancia temprana siempre he reconocido a la India como una gran tierra y nación audaz.
Member States have regarded them as a guide for action at the national, regional and international levels.	Los Estados Miembros los han considerado una guía para adoptar medidas en los planos nacional, regional e internacional.
He also wrote about Atlantis, but people for a long time have regarded it as just a myth.	Él también escribió sobre la Atlántida, mas la gente por largo tiempo ha considerado esto solo como un mito.
Otranto village is of Greek origin and many Empires have regarded the strategic location of Otranto.	El pueblo de Otranto es de origen griego y mumerosos imperios han estimado su situación estratégica.
The apostles spear to have regarded it their duty to exercise supervision over the progress of the gospel.	La lanza de los apóstoles lo han considerado su deber de velar por el progreso del evangelio.
Published in 1887, philosophers worldwide have regarded this book as one of the best philosophical book ever made.	Publicado en 1887, filósofos de todo el mundo han considerado que este libro como uno del mejor libro filosófico jamás hecho.
I have regarded my report as a kind of annual report on the functioning of the European Parliament in 2001.	He contemplado mi informe como una especie de informe anual sobre el funcionamiento del Parlamento Europeo en 2001.
The ancients seem to have regarded marriage just about as seriously as some present-day people do.	Los antiguos parecen haber considerado el matrimonio con tanta seriedad como algunos de los pueblos de hoy en día.
Traditionally, human beings have regarded themselves as occupying the space between beasts and gods on the totem pole.	Tradicionalmente, los seres humanos se han considerado a sí mismos como ocupando el espacio entre las bestias y dioses en el tótem.