have raced
After a first day in the Atacama desert and the discovery of its sand dunes, one question has been asked to the old wolves of the Dakar who have raced on both continents: do you prefer the Atacama or the Sahara desert? | Después de una primera jornada en el desierto de Atacama y el descubrimiento de sus dunas, a los más experimentados pilotos del Dakar, a aquellos que conocen los dos continentes, se les pregunta: ¿el Sahara o Atacama? |
So, some areas have stumbled while others have raced ahead. | Por lo tanto, algunas áreas cayeron mientras que otras progresaron. |
I have raced in marathons on this track multiple times. | He participado varias veces en las carreras de maratón en esta pista. |
I have raced there two times so I know the track quite well. | He corrido dos veces y conozco el circuito bastante bien. |
I think we have raced an extraordinary Dakar. | Creo que hemos hecho un Dakar extraordinario. |
I have raced there two times so I know the track quite well. | He corrido allí dos veces así que conozco el trazado bastante bien. |
And over the years, everyone seems to have raced the Baja. | Todo el mundo corrió aquí a lo largo de los años. |
And over the years. Everyone seems to have raced the Baja. | Todo el mundo corrió aquí a lo largo de los años. |
Laszlo Liszi and Jozsef Fenesi have raced in the Hungarian cross-country championship since 1998. | Efectivamente, Laszlo Liszi y Jozsef Fenesi disputan el campeonato húngaro de cross-country desde 1998. |
I have raced on very many different boats and learned all the technical works. | He regateado en muchos barcos distintos y he aprendido todos los aspectos técnicos. |
I have raced there a couple of times and every time I had quite good results. | He corrido allí un par de veces y he tenido resultados bastante buenos. |
You have raced the Dakar 14 times. What is your best memory on the rally? | Tras 14 participaciones en el Dakar, ¿cuál sería tu mejor recuerdo en el rally? |
They have raced here every year since 1991 and they also conduct extensive testing at the venue. | Han participado todos los años desde 1991 y también llevan a cabo pruebas exhaustivas de entrenamientos. |
While other phone manufacturers have raced ahead in touchscreen market, Nokia is still nowhere in sight. | Mientras que otros fabricantes de teléfono se han acelerado en el mercado con pantalla táctil, Nokia está todavía a la vista. |
Moulton is now the only competitor to have raced at all 21 SuperNationals, winning the prestigious event on three occasions. | Moulton es ahora el único competidor que ha corrido en los 21 SuperNacionales, ganando el prestigioso evento en tres ocasiones. |
The Haas F1 Team will have raced for the first time at the Circuit de Barcelona-Catalunya, just two weeks previously, on May 15th. | El equipo Haas F1 Team habrá corrido por primera vez en el Circuit de Barcelona-Catalunya solo dos semanas antes, el 15 de mayo. |
From countless motocross and road racing championships to their own team in Formula 1, Alpinestars and Honda have raced together for many decades. | Desde innumerables campeonatos de carreras de motocross y velocidad hasta el propio equipo de la Fórmula 1, Alpinestars y Honda han corrido juntos durante muchas décadas. |
It has been the first time that I have raced on the new Honda CRF450 RALLY, on a bike that initially was prepared for Metge. | Ha sido la primera vez que corría con la nueva Honda CRF450 RALLY y la moto estaba preparada, inicialmente, para Metge. |
A final 79 minutes, a short film that closes a short season and intense, where time and characters have raced like never before–Maybe at times too. | Un final 79 minutos, un cortometraje que se cierra una temporada corta e intensa, donde tiempo y personajes han competido como nunca antes – Quizás a veces demasiado. |
Ferraris have raced 47 of the 49 editions of the Daytona endurance classic, winning overall five times among 15 class victories. | Desde entonces, la firma italiana ha tenido representación en 47 de las 49 ediciones disputadas, ganando la general en cinco ocasiones y su clase en 15. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of race in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.