have obviated

Present perfectconjugation ofobviate.There are other translations for this conjugation.

obviate

In many instances, as shown in the relevant individual reports of the Committee, better budget preparation would have obviated such overexpenditures.	En muchos casos, como se indica en los informes pertinentes de la Comisión, los excesos de gastos podrían haberse evitado si se hubiera preparado mejor el presupuesto.
The Group noted with concern the findings contained in the OIOS report (A/63/668) and emphasized that a rigorous planning process would have obviated the need for extraordinary measures.	El Grupo observa con preocupación las conclusiones contenidas en el informe de la OSSI (A/63/668) y destaca que un riguroso proceso de planificación habría obviado la necesidad de medidas extraordinarias.
If such a regional arrangement had existed in South-West Asia, it could have played a salutary role in stabilizing both Afghanistan and Iraq and could have obviated reliance on the intervention of forces from faraway nations.	Si hubiera existido un acuerdo regional de esa clase en el Asia sudoccidental podría haber desempeñado una función positiva para estabilizar el Afganistán y el Iraq, y no se habría tenido que depender de la intervención de fuerzas de naciones lejanas.
The States Parties could agree to neither supplementary funding nor changes in the Financial Regulations that would have allowed the Secretariat to use the working capital fund and would have obviated the need to reduce the programme of work.	Los Estados Partes no pudieron llegar a ningún acuerdo acerca de la aprobación de fondos suplementarios ni de la modificación del Reglamento Financiero, lo que hubiera permitido a la Secretaría recurrir al fondo de operaciones y hubiera evitado la reducción del programa de trabajo.