migrate
Moriori are believed to have migrated to the Chathams from the South Island of New Zealand. | Se cree que los moriori migraron a las Chatham desde la Isla Sur de Nueva Zelanda. |
These people appeared to have migrated from the island of Crete, and other islands in the Aegean Sea. | Esta gente pareciera que emigraron desde la isla de Creta y desde otras islas en el Mar Egeo. |
Hundreds of thousands of Central Americans have migrated to the United States in recent years looking for a better life. | Centenares de miles de centroamericanos emigraron a los Estados Unidos durante los últimos años en busca de una vida mejor. |
For urban buyers who have migrated from rural areas, it can mean losing connection with the tastes of their childhood. | Para los compradores en la ciudad, que migraron de áreas rurales, esto puede significar perder la conexión con los sabores de su infancia. |
After Independence from Spain other Europeans, mostly English, French, Italians, and Germans, have migrated to Peru. | Después de recobrar la independencia, emigraron a Perú los otros europeos, principalmente los británicos, los franceses, los italianos y los alemanes. |
You can manage the passwd, group and hosts maps that you have migrated to AD DS using Windows–based tools such as Active Directory Users and Computers. | Puede administrar los mapas passwd, group y hosts migrados a AD DS con herramientas basadas en Windows como Usuarios y equipos de Active Directory. |
You can manage the passwd, group and hosts maps that you have migrated to AD DS by using Windows–based tools such as Active Directory Users and Computers. | Puede administrar los mapas passwd, group y hosts migrados a AD DS mediante herramientas basadas en Windows como Usuarios y equipos de Active Directory. |
The first inhabitants were the Aboriginal people [I1] [Es1] [F1], a race of hunters who are believed to have migrated from Asia about 40,000 years ago. | Los primeros habitantes fueron los aborígenes [I1] [Es1] [F1], una raza de cazadores que se cree que emigraron de Asia hace unos 40,000 años. |
R. S. by that time, they have migrated from other. | R. S. por ese tiempo, ellos han migrado de otros. |
People have migrated to different areas for thousands of years. | Las personas han emigrado a diferentes áreas por miles de años. |
Historically, people from all over the world have migrated to this land. | Históricamente, gente de todo el mundo ha migrado a esta tierra. |
These cultures are believed to have migrated from Ecuadorian Coast. | Estas culturas se cree que han emigrado de la Costa ecuatoriana. |
Many families have migrated, leaving their homes unoccupied. | Muchas familias han migrado, dejando sus casas desocupadas. |
Concurrently, enterprise applications have migrated to the cloud. | Al mismo tiempo, las aplicaciones empresariales han migrado a la nube. |
At the same time, enterprise applications have migrated to the cloud. | Al mismo tiempo, las aplicaciones empresariales se han migrado a la nube. |
There were so many in A.R.S. by that time they have migrated from other. | Había tantos en A.R.S. por ese tiempo han migrado desde otra. |
We have migrated our website to a high-performance server (HA-Cluster). | Hemos migrado nuestra plataforma a un servidor de alta velocidad. |
Some 3.3 million people have migrated abroad. | Unos 3,3 millones de personas han migrado a otros países. |
Since then, more OCLC services have migrated to this platform. | Desde entonces, cada vez más servicios de OCLC se han trasladado a esta plataforma. |
They have migrated from Europe, the Middle East and the United States. | Llegaron de Europa, Oriente Medio y Estados Unidos. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of migrate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.