manage
One well-aimed shot is all he could have managed. | Un disparo con puntería es lo que él podía hacer. |
Of this population only 1% have managed to be inserted. | De esta población apenas el 1% han logrado ser insertada. |
And somehow we have managed to build a life together. | Y de algún modo hemos conseguido construir una vida juntos. |
Around 130 people have managed to climb it till now. | Alrededor 130 personas han logrado subir por ella hasta ahora. |
Hundreds of women have managed to conceive using this plant. | Cientos de mujeres han podido concebir con esta planta. |
Many women have managed to break the proverbial glass ceiling. | Muchas mujeres ha conseguido romper el proverbial techo de cristal. |
We have managed to reach youth groups, schools and polytechnics. | Hemos logrado llegar a los grupos juveniles, escuelas y politécnicos. |
These games have managed to offer people more excitement. | Estos juegos han logrado ofrecer a la gente más emoción. |
There were even people who have managed to complete all levels. | Hubo incluso personas que han logrado completar todos los niveles. |
A significant number of countries have managed to reach key objectives. | Un número significativo de países ha logrado alcanzar objetivos clave. |
Nevertheless, we have managed to table joint amendments in some fields. | No obstante, hemos conseguido presentar enmiendas conjuntas en algunos ámbitos. |
They have managed to reveal some aspects of those horrors. | Han logrado revelar algunos aspectos de esos horrores. |
We have managed to collect more than 40 samples in 5 dredges. | Hemos podido recolectar más de 40 muestras en 5 dragas. |
I am not saying we have managed that in Greece. | No estoy diciendo que hemos logrado eso en Grecia. |
For 2018, we have managed to reduce the budget by 9%. | Para 2018, hemos podido reducir el presupuesto un 9%. |
They have managed this once before in the tournament, in 2010. | Han logrado esto una vez en el torneo, en 2010. |
And they have managed to maintain their cultural connections to pastoralism. | Y han logrado mantener sus conexiones culturales con el pastoreo. |
We have managed to convey something more than selling a kitchen. | Hemos conseguido transmitir algo más que vender una cocina. |
We have managed to integrate with another Tophaus the assortment. | Hemos conseguido integrar con otros Tophaus el surtido. |
We have managed to neutralise and defeat the right-wing plot. | Hemos logrado neutralizar y derrotar la conspiración de la derecha. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of manage in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.