infect
The malware was also discovered to have infected large organizations, including cPanel and Linux Foundation. | También se descubrió que el malware infectó grandes organizaciones, como cPanel y Linux Foundation. |
It is also spread through direct contact with items that have infected saliva on them. | También se propaga a través del contacto directo con artículos que contienen saliva infectada. |
Therefore, avoid handling towels, clothes or bedding that may have infected with menstrual blood. | Por lo tanto, hay que evitar manipular compresas, ropas o sábanas que puedan tener sangre menstrual infectada. |
May have infected others already. | Quizás ya lo haya hecho. |
And its damage was widespread: it is estimated to have infected over 55 million computers around the world, causing billions of dollars of damage, estimated between US $5 billion and $10 billion. | Su daño fue generalizado: se estima que infectó a más de 55 millones de computadoras en el mundo, causando pérdidas estimadas entre 5 y 10 billones de dólares. |
Since 2013, various types of ransomware have infected millions of computers and networks around the world, costing businesses and financial institutions billions of dollars in lost revenue. | Desde 2013, varios tipos de ransomware infectaron millones de ordenadores y redes alrededor del mundo, lo que supuso unas pérdidas de miles de millones de dólares a las empresas y a las instituciones financieras. |
Spreading like wildfire over the internet via a bug in a version of Microsoft SQL, it is believed to have infected over 75,000 machines within a matter of minutes. | Se propagó en forma descontrolada a través de sistemas que estaban conectados a una versión específica de Microsoft SQL, y se cree que llegó a infectar a más de 75.000 máquinas en cuestión de minutos. |
When I wiped her, it must have infected the system. | Cuando la borré, debe de haber infectado el sistema. |
Graeme may have infected both his wife and his girlfriend. | Graeme podría haber infectado a su mujer y a su novia. |
You could have infected yourself and others. | Podrías haberte infectado a ti mismo y a los demás. |
They also must inform those whom they may have infected. | Deben informarle a las parejas que pudieron haber contagiado. |
Then why wouldn't they have infected the boy? | ¿Entonces por qué no lo infectaron a él? |
They also must inform those whom they may have infected. | Deberán, infórmale a las parejas que pudieron haber sido infectadas. |
Without me, the monster, as you call him, would never have infected you. | Sin mí, el monstruo, como lo llaman él, nunca te habría infectado. |
Few fungicides are effective against pathogens after they have infected a plant. | Además, pocos fungicidas son eficaces contra patógenos después que han infectado a la planta. |
It might have infected by viruses, improperly transferred or downloaded and got damaged. | Podría haber sido infectado por virus, mal transferido o descargado y se ha dañado. |
Can I use the acupressure mat if I have infected wounds on my back? | ¿Puedo usar la estera de acupresión si tengo herida infectadas en mi espalda? |
Prions can infect any species, just as they have infected man. | Los priones son capaces de infectar a cualquier especie, así como también han infectado también al hombre. |
The poisons that have infected you for so long are being leached from your systems. | Los venenos que los han infectado por tanto tiempo están siendo filtrados de sus sistemas. |
Instead, the virus appears to have infected tumor cells while they were in mice. | En cambio, el virus parece haber infectado las células del tumor mientras estas estaban en los ratones. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of infect in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
