implicate
I shouldn't have implicated you and the rest of the staff. | No debería haberos implicado a ti y al resto del personal. |
You could have implicated me. You could have told Claire that I was involved, but you didn't because you are loyal. | Pudiste haberle dicho a Claire que estaba involucrado, pero no lo hiciste porque eres leal. |
In the last weeks in Mexico, we've seen a series of videos, which have implicated politicians of various parties. | En las últimas semanas en México hemos visto una serie de videos que implican a diversos políticos de diversos partidos. |
Given that it has not been possible to identify one single cause, many authors have implicated various etiopathogenic factors, some of which may act in conjunction. | Dado que no se ha podido identificar una única causa, muchos autores implican a varios factores etiopatogénicos, algunos de los cuales podrían actuar conjuntamente. |
Some reports have implicated top military officers in the trade. | Algunos informes han implicado a militares de alto rango en este comercio. |
I shouldn't have implicated you and the rest of the staff. | No debería haberos implicado a ti y al resto del personal. |
Investigators have implicated at least 31 different mycoplasma species. | Los investigadores han implicado por lo menos a 31 especies distintas de micoplasma. |
Numerous epidemiological studies have implicated developmental origins in the progression to the metabolic syndrome. | Numerosos estudios epidemiológicos han implicado a los orígenes del desarrollo en la progresión del síndrome metabólico. |
I shouldn't have implicated you. | Yo no debería haberle implicado. |
All independent sources have implicated elements of APR in the throwing of the grenade. | Dos fuentes independientes parecen confirmar la participación de elementos del EPR en el disparo de la granada. |
In recent years, there have been several high-profile events which have implicated some corporations in serious human rights violations. | En los últimos años ha habido varios casos, muy difundidos, de violaciones de los derechos humanos en los que estaban involucradas algunas grandes empresas. |
In recent years, there have been several high-profile events which have implicated certain corporations in serious human rights violations. | En los últimos años han tenido lugar varios acontecimientos destacados en los que se ha detectado la participación de algunas empresas en violaciones graves de los derechos humanos. |
Animal models and an increasing number of clinical trials have implicated the T lymphocyte as a pivotal immunologic effector cell in anti-tumor immunity. | Las pruebas en animales de laboratorio y una cantidad cada vez más grande de ensayos clínicos han implicado al linfocito-T como célula efectora inmunológica esencial para la inmunidad antitumoral. |
Unlike the government, non state actors such as Hezbollah have implicated themselves in the conflict by helping the Syrian regime. | A diferencia del gobierno, algunos actores no estatales como Hezbolá han tomado partido a favor del régimen sirio y no solo le han apoyado políticamente sino también militarmente. |
Around 11.5 million documents constituting the biggest leak in history have implicated 12 world leaders and numerous public officials in offshore tax schemes involving 140 different firms. | Los 'papeles' han implicado a 12 líderes mundiales y numerosos representantes públicos en un caso de fuga de capitales que involucra a 140 empresas. |
The dynamics of municipalism have implicated everyday life in the city, social movements and new institutional actors alike, albeit at different levels of intensity and different angles. | Las dinámicas del municipalismo han implicado por igual la vida cotidiana en la ciudad, los movimientos sociales y los nuevos actores institucionales, aunque con diferentes grados de intensidad y desde ángulos diferentes. |
Numerous experiments in animals have implicated malonyl-CoA as a key intermediate in the regulation of feeding behavior and overall energy balance initiated via signaling cascades within the hypothalamus. | Numerosos experimentos en animales han implicado malonil-CoA como un intermedio clave en la regulación de la alimentación el comportamiento y el balance energético global iniciada a través de cascadas de señalización en el hipotálamo. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of implicate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.