expel
The real Dean never would have expelled us. | El verdadero decano nunca nos habría expulsado. |
I do not have expelled so you know. | Yo no te hubiera expulsado, para que lo sepas. |
However in 80th of VII century BC kushitov assyrians have expelled. | Sin embargo en 80 años. El s. VII adC kushitov han expulsado los asirios. |
Do you realize if you had handed that in, they could have expelled you. | Te das cuenta de que si lo hubieras entregado, podrían haberte expulsado. |
We have expelled Tovar. For here. | Gracias a ti, Tolfar se ha ido, por ahora. |
In recent years, U.S. authorities have expelled about 100,000 gang members from the country. | En años recientes, las autoridades estadounidenses han expulsado alrededor de 100,000 miembros de pandillas del país. |
If he'd learned his lessons, I wouldn't have expelled him | No puede... No estudia. Si estudiara, no le habría mandado a casa. |
They have expelled the guerrillas from areas where the state had been unable to establish a presence. | Ha expulsado a la guerrilla de zonas donde el Estado no había podido hacer presencia. |
Nonetheless, there have been cases in which States have expelled their own nationals to another State. | Sin embargo, se han dado casos de Estados que han expulsado a sus propios nacionales a otro Estado. |
Conquerors have occupied countries and claimed them as their property, until others have expelled them again. | Los conquistadores han ocupado países y los han declarado como su propiedad, hasta que otros los han expulsado de nuevo. |
Now you have expelled the gods, and St. Peter and St. Paul, your patrons, are not capable of defending the city. | Ahora habéis expulsado a los dioses, y san Pedro y san Pablo, vuestros patrones, no pueden defender la ciudad. |
The investigators left the notice of several patients who claimed to have expelled stones after having ridden in that attraction, according to El País. | Los investigadores partieron del aviso de varios pacientes que aseguraban haber expulsado piedras después de haberse montado en esa atracción, según El País. |
Authorities have expelled students from universities, arrested dissidents who want to run in the next elections and forced others into exile. | Las autoridades han expulsado a estudiantes de la universidad, han arrestado a opositores que desean participar en las próximas elecciones y empujado a otros al exilio. |
If those responsible for the violence are to be deported, it would have made just as much sense to have expelled Colombia' s ambassador. | Si se pretende negar el visado a los responsables de la violencia, habría sido igualmente lógico que se le negara al embajador de Colombia. |
It is true that militarization, continued repression and economic difficulties have destroyed the social fabric and have expelled many people from the communities as migrants. | Es cierto que la militarizacion, la continua represión y las dificultades económicas han destruido el tejido social y han expulsado a muchas personas de las comunidades como migrantes. |
Nor they are missed even bishops who in the past have just prevented the Neocatechumenal to enter their dioceses, or that by themselves have expelled them. | Tampoco se perdieron incluso obispos que en el pasado solo han impedido el Camino Neocatecumenal para entrar en sus diócesis, o que por sí mismos los han expulsado. |
If any lobbyist had lobbied against Parliament in the way that our staff are lobbying against Parliament, we would have expelled the lobbyist under our Rules. | Si algún representante de un grupo de interés hubiera ejercido presión contra el Parlamento de la forma como lo está haciendo nuestro personal, lo habríamos expulsado, de conformidad con el Reglamento. |
They have expelled ranchers, landowners and others who had power over enormous amounts of land, some of which were destined to become tourist complexes with luxury hotels and restaurants. | Los indígenas expulsaron a ganaderos, hacendados y gente que tenían en su poder grandes extensiones de tierra, algunas de ellas para la construcción de complejos turísticos, como hoteles y restaurantes de lujo. |
Firstly, there must be no cooperation with these parties, and I am grateful to the Socialist Members, who have expelled their Slovakian member party from their ranks for cooperating with extremists. | En primer lugar, no debe haber ninguna cooperación con ellos, y estoy agradecido a los diputados Socialistas, que han expulsado de sus filas a un miembro eslovaco de su partido por cooperar con extremistas. |
We, the Western Shugden Society, are writing this letter to you concerning the six monks from Pomra Khangtsen that you have expelled on April 8th, 2008 based on wrong and false reasons. | Nosotros, la Western Shugden Society (Asociación Occidental de Shugden), les escribimos esta carta en relación con los seis monjes de Pomra Khangtsen que ustedes expulsaron el 8 de abril del 2008 basándose en razones equivocadas y falsas. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of expel in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.