This is the second time you have dragged me into some cheap motel. | Es la 2ª vez que me traes a un hotel barato. |
And I have watched you while you have dragged us in every direction except the right one. | Y te he visto mientras nos arrastrabas a todas las direcciones menos a la correcta. |
And I have watched you while you have dragged us in every direction... except the right one. | Y te he visto mientras nos arrastrabas a todas las direcciones menos a la correcta. |
But taken across the whole United Kingdom, because others have dragged their feet, that may not be the overall outcome. | Pero si consideramos el Reino Unido en su conjunto, es posible que éste no sea el resultado general si el resto de países dan largas al asunto. |
Under Obama, the wars have dragged on and been escalated. | Bajo Obama, las guerras han continuado y se han intensificado. |
You shouldn't have dragged her to that party in the first place. | No deberías haberla arrastrado a esa fiesta en primer lugar. |
I should never have dragged the two of you into this. | Nunca debí haber arrastrado a los dos de ustedes en esto. |
Many are relieved from problems that they have dragged on for years. | Muchas reciben alivio a problemas que han arrastrado por años. |
In the process, we have dragged many people down with us. | En el proceso, hemos llevado a muchos con nosotros. |
Otherwise, I'd have dragged that here for nothing. | De otra forma, Habría arrastrado eso hasta aquí para nada. |
Otherwise, you wouldn't have dragged me back into this scrum. | De otra forma, no me habrías arrastrado de nuevo en esto. |
I'm sorry, Dexter, to have dragged you into this. | Lo siento, Dexter, por haberte arrastrado a esto. |
This is the fourth time that you have dragged me in here. | Esta es la cuarta vez que me trae aquí a rastras. |
Otherwise, I'd have dragged that here for nothing. | De otra forma, hubiera arrastrado eso hasta aquí en vano. |
I couldn't tell you that or Reyes would have dragged me off. | No podía decirle eso o Reyes me habría arrastrado para fuera. |
You may have dragged your feet around by habit and not choice. | Puedes haber arrastrado tus pies alrededor por el hábito y no por elección. |
I never would have dragged you to the middle of nowhere. | Nunca te habría llevado a rastras en medio de la nada. |
Sorry that we have dragged you down here for no reason. | Sentimos que hayan venido hasta aquí sin ninguna razón. |
I could have dragged that girl anywhere. | Podía haber arrastrado a aquella chica a cualquier parte. |
I shouldn't have dragged you into this, John. | No debí haberte forzado a esto, John. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of drag in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
