diversify
Children residing in the North of Brazil were less likely to have diversified and high-quality diets. | Los niños que viven en el norte del país tenían menos probabilidad de tener una dieta diversificada y de alta calidad. |
We have seen that a species under new conditions of life may change its habits, or it may have diversified habits, with some very unlike those of its nearest congeners. | Hemos visto que una especie, en condiciones nuevas de vida, puede cambiar de costumbres, y que una especie puede tener costumbres diversas -algunas de ellas muy diferentes- de las de sus congéneres más próximos. |
For the majority of rural households in developing countries, market integration has given way to adaptive patterns whereby households have diversified their sources of livelihood, either as a strategy for survival or for accumulation. | La integración de los mercados ha supuesto que la mayoría de los hogares rurales de los países en desarrollo hayan tomado medidas para adaptarse a la nueva situación diversificando sus fuentes de subsistencia en el marco de una estrategia de supervivencia o de acumulación. |
The terrorists of al-Shabaab, in Somalia, have diversified their objectives. | Los terroristas de al-Shabaab, en Somalia, han diversificado sus objetivos. |
Since then, they have diversified into a number of different species. | Desde entonces, se han diversificado en una cantidad de diferentes especies. |
In recent years, the resources of the Amazon have diversified. | En los últimos años, los recursos de la Amazonía se han diversificado. |
We found the KFC, too, we have diversified our menu. | Hemos encontrado el KFC, también, hemos diversificado nuestra carta. |
Several regional commissions have diversified the methods they use for feedback. | Varias comisiones regionales han diversificado los métodos que utilizan para obtener esa información. |
Wooden hangers have diversified materials: beech, maple, oak, lotus, plywood etc. | Perchas de madera tienen diversificados materiales: haya, arce, roble, lotus, madera contrachapada etc. |
We have diversified the range of our intermediaries. | Hemos diversificado el abanico de intermediarios. |
As a result, our incomes have improved and we have diversified our products. | Gracias a ello, nuestros ingresos han aumentado y hemos diversificado nuestros productos. |
Digital music markets have diversified and developed. | Los mercados de la música digital se han diversificado y han evolucionado. |
However, in recent years, the substances used have diversified increasingly. | Sin embargo, en los últimos años, las sustancias que se utilizan se han diversificado cada vez más. |
Farmers have diversified their crops. | Finqueros han diversificado sus cultivos. |
Fortunately we have diversified and market. | Afortunadamente diversificamos y seguimos en el mercado. |
New crops, such as bilberries, have diversified local economy, which was formerly based on livestock. | Nuevos cultivos, como los arándanos, han diversificado la economía local, originalmente ganadera. |
Since the 1970s, the means of expression used in puppetry have diversified. | Tras la década de 1970, los medios de expresión utilizados en las artes de los títeres se diversificaron. |
All have signed and/or renegotiated contracts with extractive MNC' few have diversified their economies. | Todas han firmado y/o renegociado contratos con multinacionales del sector extractivo; muy pocos han diversificado su economía. |
All have signed and/or renegotiated contracts with extractive multinational corporations, while few have diversified their economies. | Todos han firmado y/o renegociado contratos con multinacionales del sector extractivo. Muy pocos han diversificado su economía. |
In many cases, credit unions have diversified their lending portfolios with short-term working loans. | En muchos casos las cajas han ido diversificando las carteras crediticias con préstamos para la producción de corto plazo. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of diversify in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.