diagnose
We have diagnosed many times this dramatic situation. | Ya hemos diagnosticado muchas veces esta dramática situación. |
They have diagnosed high cholesterol or high sugar levels. | Han diagnosticado niveles altos de colesterol o azúcar. |
The doctors have diagnosed consumption and he has a high temperature all the time. | Los médicos le diagnosticaron tisis y tiene fiebre alta permanentemente. |
The doctor might have diagnosed a heart attack. But he didn't. Why? | -El Dr. habría diagnosticado paro cardíaco, pero no lo hizo, por qué? |
In fact you have diagnosed deficiencies; you have said as much yourself in your speech. | Y es verdad que se han diagnosticado fallos; usted mismo lo ha dicho en su intervención. |
I'm sure that a doctor would have diagnosed him today as a hyperchild. | Estoy seguro que un doctor lo hubiera diagnosticado hoy como hiperactivo. Estaba tan lleno de energía y de ideas. |
Since we are not isolated from the rest of the world, we have diagnosed 164 cases during the last 20 years. | No estamos aislados del resto del mundo, y hemos diagnosticado 164 casos en los últimos 20 años. |
In fact, in our own department we have diagnosed 2 young nurses with allergic contact dermatitis to isopropyl alcohol. | De hecho, en nuestro servicio hemos diagnosticado a dos enfermeras jóvenes con dermatitis alérgica de contacto a esta molécula. |
My life may seem fairly boring for the majority of people, and to top it off my friends have diagnosed me as agoraphobic! | Mi vida puede ser bastante aburrida para la mayoría de la gente, es más mis amigos me han diagnosticado con ¡agorafobia! |
The CDC report indicates that 45 percent of adults have diagnosed or undiagnosed high blood pressure, high cholesterol, or diabetes. | El informe de los CDC indican que 45 por ciento de los adultos han diagnosticado o no diagnosticado presión arterial alta, colesterol alto o diabetes. |
It only produces migraine (or aggravates it) in those people who have diagnosed a deficit of the DAO enzyme, for whom the kiwi would be a prohibited or reduced food. | Solo produce migraña (o la agrava) en aquellas personas que tienen diagnosticado un déficit del enzima DAO, para quienes el kiwi sería un alimento prohibido o a reducir. |
Every new development guru swears they have diagnosed our deficiencies and have the remedy to rescue us from the sad shore of underdevelopment on which we've been washed up for centuries, perhaps forever. | Cada nuevo gurú del desarrollo jura tener el diagnóstico de nuestras taras y la panacea para sacarnos de la triste playa del subdesarrollo donde estamos varados desde hace siglos, quizás desde siempre. |
If my family, though, had been the kind of people to believe in therapy, they probably would have diagnosed me as something like gender dysmorphic and put me on hormones to stave off puberty. | Si mi familia hubiera sido del tipo de personas que cree en la terapia, probablemente me habrían diagnosticado de algo como disforia de género y me habrían dado hormonas para evitar la pubertad. |
Once you have diagnosed caries at an early stage with DIAGNOdent pen, RONDOflex plus puts its strengths to use: you can open the cavity precisely and in a targeted manner. With best possible protection of healthy tooth substance. | Si Vd. ha detectado una caries con DIAGNOdent pen en un estado temprano, el RONDOflex plus despliega sus calidades: Vd. abre las cavidades de forma precisa y exactamente en el punto necesario, cuidando la sustancia dental sana al máximo. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of diagnose in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.