have culminated

Present perfectconjugation ofculminate.There are other translations for this conjugation.

culminate

These discussions have culminated in a series of informal notes totalling some 266 pages.	Estas discusiones culminaron en una serie de notas informales que totalizan unas 266 páginas.
Since then, SENER and III have been consolidating their relationship until they have culminated this operation with the constitution of the new company III Grupo SENER.	Desde entonces, SENER y III han venido consolidado su relación hasta culminar esta operación con la constitución de la nueva empresa III Grupo SENER.
Even so, our many years of experience with fashion collections have culminated in considerable expertise, which we are pleased to devote to our customers.	Gracias a nuestra experiencia de varios años con colecciones actuales de moda, tenemos una amplia pericia, que quisiéramos poner a disposición de nuestros compradores.
However, concerns over recent government appointments to top positions within prominent media outlets, as well as regular attacks on journalists and media professionals, have culminated in the SNJT's call for general action.	Sin embargo, las preocupaciones respecto de recientes designaciones gubernamentales para cargos importantes dentro de los medios de comunicación, y por ataques regulares contra periodistas y medios profesionales de comunicación, culminaron en que el SNJT convocara a una huelga general.
A number of such requests have culminated in partnership initiatives.	Algunas de esas solicitudes han culminado en iniciativas de colaboración.
How many lifetimes have culminated in this staleness?	¿Cuántas vidas han culminado en este estancamiento?
Things have culminated to this point, that there's been all kinds of struggle.	Las cosas han llegado a este punto, que ha habido lucha de diversas formas.
Such beliefs have culminated in ancient and modern times as natural religions of international impact.	Tales creencias han culminado, en tiempos antiguos y modernos, como religiones naturales de impacto internacional.
The anthem would have culminated in a call for the collective sharing of memories and desires.	El himno podría haber culminado en una llamada a compartir los recuerdos y los deseos colectivos.
These initiatives have culminated into the development of the Malawi Poverty Reduction Strategy Paper (MPRSP).	Estas iniciativas culminaron en la elaboración del Documento sobre la Estrategia para la Reducción de la Pobreza en Malawi (MPRSP).
The process would have culminated with the indirect election of the President by Parliament on 22 April 2005.	El proceso habría culminado con la elección indirecta del Presidente por el Parlamento el 22 de abril de 2005.
To date operations have culminated in the clearance of 53 mined areas totalling 118,707.39 square meters.	Estas operaciones han culminado hasta la fecha en la limpieza de 53 áreas minadas, con una extensión total de 118.707,39 m2.
Recently, new and courageous vintners have culminated in the hard work they have been awarded the Appellation of Origin.	Recientemente sus nuevos y valientes viticultores han culminado un arduo trabajo en el que se les ha otorgado la Denominación de Origen.
Finally, it has to be noted that (contrary to widespread prejudice) Hegel never declared that History would have culminated in Germany.	Finalmente, se tiene que notar eso (al contrario del prejuicio esparcido) Hegel nunca declaró que la Historia habría culminado en Alemania.
The duo had four more shows in his career, which would have culminated in The King, California, on the 15th of June.	El dúo tuvo cuatro conciertos más en su carrera, que habría culminado en El Rey, California, el 15 de junio.
His previous two sojourns to conduct the OFJ have culminated in enthusiastic applause from the public and the press.	En las dos ocasiones que ha trabajado con la OFJ ha conseguido el aplauso entusiasta del público y la crítica.
These have culminated in a strong and balanced agreement which will benefit the automotive industry and consumers and will, in particular, protect the environment.	Estas han culminado en un acuerdo fuerte y equilibrado que beneficiará a la industria automovilística y a los consumidores y protegerá el medio ambiente.
Intensive investigations with the existing rotor, combined with theoretical studies, simulations, extensive modeling and practical tests have culminated in the development of our new high performance rotor.	Intensas investigaciones con el rotor existente, combinadas con estudios teóricos, simulaciones, y tests prácticos han culminado en el desarrollo de nuestro nuevo rotor de alta calidad.
Recent moves, such as the attacks on opposition demonstrators and critical journalists have culminated in the ransacking of the offices of the National Dialogue Secretariat.	Diversas reacciones en los últimos tiempos, como ataques a manifestantes opositores y medios de comunicación críticos han culminado con la vandalización de las oficinas del Secretariado del Dialogo Nacional.
Our strategy must pinpoint the origin of all three of those trends, which have culminated, now, in the presently existential crises of our republic's, and the world's situation.	Nuestra estrategia debe señalar el origen de todas estas tres tendencias, que han culminado en las actuales crisis existenciales para nuestra república y el mundo.