have concurred

Present perfectconjugation ofconcur.There are other translations for this conjugation.

concur

The wise have concurred that justice is a virtue.	Los sabios coinciden en que la justicia es una virtud.
The vast majority of the Brotherhood have concurred in this sort of quiet and gradual presentation of the Book.	La gran mayoría de la Hermandad ha estado de acuerdo con esta forma silenciosa y gradual de presentar el Libro.
The other signatories to the pact have concurred.	Los otros signatarios del pacto han estado de acuerdo.
So, we have to admit that the wired world and the machines have concurred with the human beings.	Entonces, tenemos que admitir que el mundo conectado y las máquinas han coincidido con los seres humanos.
I am gratified that both Governments have concurred with my proposal to re-establish the mechanism previously used for the return of property.	Me complace que ambos Gobiernos hayan expresado su acuerdo con mi propuesta de restablecer el mecanismo usado anteriormente para la restitución de los bienes.
Several respected international and regional bodies and experts have concurred that the sentencing of the 75 prisoners was unjust and that they should be released.	Varios organismos internacionales y regionales y expertos respetados han coincidido en que la condena impuesta a los 75 prisioneros fue injusta y que deben ser liberados.
In most cases the administrations have concurred with the recommendations of the Board and have proceeded as and where appropriate to implement them.	En la mayoría de los casos, las administraciones han estado de acuerdo con las recomendaciones de la Junta y han procedido a aplicarlas cuando ha sido oportuno.
In turn, the arrival of Aries, about 4,000 years ago, is known to have concurred with the appearance of the paschal lamb, a symbol of Judaism.	Por su parte, la llegada de Aries, hace unos 4,000 años, habría coincidido con la aparición del culto al cordero pascual, símbolo de la religión judaica.
Such mortals have been deemed worthy of survival by the adjudicational authorities, and even their Adjusters, by returning from Divinington, have concurred in their ascension to the mansion worlds.	Las autoridades de adjudicación han considerado a estos mortales dignos de sobrevivir; inclusive sus Ajustadores, volviendo de Divinington, han concordado en su ascensión a los mundos de estancia.
In many cases complex and long-enduring conditions, often of a peculiar nature, are necessary for the development of a structure; and the requisite conditions may seldom have concurred.	En muchos casos, para el desarrollo de una estructura son necesarias condiciones complejas de mucha duración y, con frecuencia, de naturaleza particular, y las condiciones requeridas raras veces se han reunido.
Such an amendment, once the Signatories have concurred in accordance with the procedures established by the Committee, shall not come into force for any Signatory until it has been accepted by such Signatory.	Una modificación acordada por los Signatarios de conformidad con el procedimiento establecido por el Comité no entrará en vigor para un Signatario hasta que éste la haya aceptado.
Such an amendment, once the Parties have concurred in accordance with the procedures established by the Committee, shall not enter into force for any Party until it has been accepted by such Party.	Una modificación acordada por las Partes de conformidad con el procedimiento establecido por el Comité no entrará en vigor para una Parte hasta que esa Parte la haya aceptado.
Since we have concurred that information is critical to getting the kind of deal you want; permit's focus on suggestions that will aid you buy at the cost that represents inexpensive for cash.	Ahora que hemos acordado que la información es vital para conseguir el tipo de trato que quieras; Vamos a concentrarnos en los consejos que te ayudarán a comprar al precio que representa la buena relación calidad-precio.
Since we have concurred that info is vital to getting the sort of offer you wish; permit's concentrate on pointers that will aid you purchase the cost that stands for inexpensive for money.	Ahora que hemos acordado que la información es vital para conseguir el tipo de trato que quieras; Vamos a concentrarnos en los consejos que te ayudarán a comprar al precio que representa la buena relación calidad-precio.
Since we have concurred that information is vital to obtaining the sort of offer you want; let's concentrate on ideas that will certainly help you purchase the cost that represents good value for cash.	Ahora que hemos acordado que la información es vital para conseguir el tipo de trato que quieras; Vamos a concentrarnos en los consejos que te ayudarán a comprar al precio que representa la buena relación calidad-precio.
Since we have concurred that details is critical to getting the sort of deal you wish; permit's concentrate on tips that will aid you purchase the rate that stands for good value for money.	Ahora que hemos acordado que la información es vital para conseguir el tipo de trato que quieras; Vamos a concentrarnos en los consejos que te ayudarán a comprar al precio que representa la buena relación calidad-precio.
Now that we have concurred that info is crucial to obtaining the kind of deal you wish; permit's focus on ideas that will certainly aid you purchase the price that stands for inexpensive for money.	Ahora que hemos acordado que la información es vital para conseguir el tipo de trato que quieras; Vamos a concentrarnos en los consejos que te ayudarán a comprar al precio que representa la buena relación calidad-precio.
Since we have concurred that information is crucial to getting the type of bargain you want; allow's focus on pointers that will certainly assist you buy at the price that stands for good value for cash.	Ahora que hemos acordado que la información es vital para conseguir el tipo de trato que quieras; Vamos a concentrarnos en los consejos que te ayudarán a comprar al precio que representa la buena relación calidad-precio.
Moreover, great areas, though now continuous, will often, owing to former oscillations of level, have existed in a broken condition, so that the good effects of isolation will generally, to a certain extent, have concurred.	Además, grandes territorios actualmente continuos, en muchos casos debido a oscilaciones anteriores de nivel, habrán existido antes en estado fraccionado; de modo que generalmente habrán concurrido, hasta cierto punto, los buenos efectos del aislamiento.
Given that the executive heads have concurred with almost all of the Board's recommendations and that many of their comments have been duly reflected in the report of the Board of Auditors, detailed responses are not necessarily provided for all recommendations.	Dado que los jefes ejecutivos han estado de acuerdo con casi todas las recomendaciones de la Junta y que muchas de sus observaciones se han reflejado debidamente en el informe de la Junta de Auditores, no es necesario ofrecer respuestas detalladas a todas las recomendaciones.