have compromised
-he transigido
Present perfectconjugation ofcompromise.There are other translations for this conjugation.
It is not the first time that you have compromised, cheating and deceiving.
No es la primera vez que os comprometisteis engañando, engañándoos.
Many laws adopted since September 2008 have compromised the work of journalists.
Muchas leyes promulgadas desde el mes de septiembre de 2008 cuestionan el trabajo de los periodistas.
Unknown hackers are said to have compromised an employee's workstation before using SWIFT to transfer the funds to their own accounts.
Al parecer, atacantes desconocidos comprometieron el equipo de un empleado antes de utilizar SWIFT para transferir fondos a sus propias cuentas.
Inevitably, society has adopted protective measures, but all of them have compromised the self-regulation of markets, disorganizing industrial life and exposing society to other risks.
Inevitablemente la sociedad adoptó medidas para protegerse, pero todas ellas comprometían la autorregulación del mercado, desorganizaban la vida industrial y exponían así a la sociedad a otros peligros.
These scientists work for Monsanto, Dupont and other biotech firms that have compromised the future of life on Earth in order to seek their own selfish profits.
Estos científicos trabajan para la corporación Monsanto, Dupont y otras compañías biotecnológicas que comprometieron el futuro de la vida en la Tierra motivados por el egoísmo y las ganancias económicas.
Patients with advanced Pompe disease may have compromised cardiac and respiratory function, which may predispose them to a higher risk of severe complications from infusion associated reactions.
Los pacientes con un estado avanzado de la enfermedad de Pompe pueden tener la función respiratoria y cardíaca comprometida, lo que puede predisponerles a un mayor riesgo de sufrir complicaciones graves de reacciones asociadas con la perfusión.
The inadequacy of the police armored transport vehicles has long been known and would certainly have compromised the success of the operation without the help of the Marines' armored vehicles.
La insuficiencia de los vehículos blindados de la policía brasileña es muy bien conocida y, sin duda, habría puesto en riesgo el éxito de la operación, de no haber contado con la ayuda de los blindados de la Infantería de Marina.
Henry and I have Compromised on ideas.
Henry y yo estamos de acuerdo.
What you did may have compromised Cameron's ability.
Lo que hiciste podría haber comprometido la habilidad de Cameron.
What you did may have compromised Cameron's ability.
Lo que hiciste pudo haber comprometido la capacidad de Cameron.
You may have compromised my chances of running this company.
Puede que hayas puesto en peligro mi posibilidad de dirigir esta compañía.
Granted, sometimes we have compromised our principles.
Concedido, a veces hemos comprometido nuestros principios.
It could have compromised the entire project.
Podría haber puesto en peligro a todo el proyecto.
The majorities who claim to be Christians are in truth lukewarm and have compromised.
Las mayorías que dicen ser Cristianas, en verdad están tibias y comprometidas.
Resource constraints have compromised access in the current system.
En el sistema actual, las limitaciones de recursos han comprometido las posibilidades de acceso.
There are VPN services on the market that are known to have compromised security.
Hay varios servicios VPN en el mercado conocidos por haber comprometido la seguridad.
We have compromised their future.
Hemos comprometido su futuro.
The majorities who claim to be Christians are in truth lukewarm and have compromised.
La mayoría de los que dicen ser Cristianos están en verdad tibios y han cedido.
If we leave any of them out, we have compromised the communication of the gospel.
Si excluimos cualquiera de ellos, hemos puesto en peligro la comunicación del evangelio.
Eritrea and the facilitators rightly rejected this precondition that would have compromised Eritrea's sovereignty.
Eritrea y los facilitadores rechazaron con razón esta condición, que habría comprometido la soberanía de Eritrea.
Other Dictionaries
Explore the meaning of compromise in our family of products.
Word of the Day
celery