have been struggling

Present perfect progressiveconjugation ofstruggle.There are other translations for this conjugation.

struggle

There are designers here who have been struggling in the fashion world for years.	Aquí hay diseñadores que llevan años luchando en el mundo de la moda.
Women have been struggling for thousands of years against these chains of oppression.	La mujer lleva miles de años luchando contra las cadenas de la opresión.
We have been struggling for your awakening; however, we still see you neglecting the Divine Laws.	Nos dedicamos a vuestro despertar, no obstante, percibimos vuestra desatención hacia las Leyes Divinas.
A lot of them have been struggling lately, so I can't wait to give them the good news.	Muchos de ellos están últimamente en apuros, así que estoy ansioso para darles las buenas noticias.
Societies have been struggling for centuries, with greater or lesser success, and they always have aspects that are part of their victories.	Las sociedades llevan siglos luchando, con mayor o menor fortuna, y siempre existen aspectos que forman parte de sus victorias.
Q I have been struggling with prayer for some time.	Q He estado luchando con la oracion durante algún tiempo.
They have been struggling with this problem since February of 2010.	Han estado lidiando con este problema desde febrero de 2010.
My wife and I have been struggling lately, and, uh...	Mi esposa y yo hemos estado peleando últimamente, y...
We have been struggling with the choice ever since.	Hemos estado luchando con la elección desde entonces.
Thank you brother I have been struggling with this.	Gracias hermano He estado luchando con esta.
In the past few months I have been struggling to control my mind.	En los últimos meses, he estado luchando para controlar mi mente.
You have been struggling ever since the divorce, right?	Has tenido problemas desde el divorcio, ¿no?
From that time they have been struggling to regain their former pay.	Desde esa fecha han estado en lucha para recobrar su anterior paga.
Look, I have been struggling with this for days, okay?	Mira, llevo varios días sufriendo por esto, ¿está bien?
Like all here, I have been struggling to find some answers.	Como todos los aquí presentes, yo he estado esforzándome por encontrar respuestas.
For millennia, you have been struggling indecisive, reticent, shaky and slow.	Desde hace milenios lucháis indecisos, reticentes, tambaleantes y lentos.
He and his wife have been struggling.	Él y su esposa se han esforzado mucho.
The disciples have been struggling to survive in the midst of the storm.	Los discípulos han estado luchando por salvarse en medio de la tormenta.
I have been struggling with weight since my son was born in 1993.	He tenido problemas de peso desde que nació mi hijo en 1993.
I have been struggling for a long time, and you all know it.	He estado debatiéndome mucho tiempo, y lo sabéis.