have been striking

Present perfect progressiveconjugation ofstrike.There are other translations for this conjugation.

strike

The workers have been striking for over 2 months to maintain their workplaces.	Los trabajadores llevan mas de dos meses de huelga por el mantenimiento de sus puestos de trabajo.
The doctors and nurses have been striking and demonstrating.	Los médicos y los enfermeros han estado en huelga y manifestándose.
Nevertheless some actual accomplishments, whether planned or not, have been striking.	No obstante, algunos logros reales, planeados o no, han sido notables.
The results in Legend's car racing have been striking for Crawford.	Los resultados en las carreras de autos de Legend han sido sorprendentes para Crawford.
While these advances have been striking, there are still many hurdles to overcome.	Si bien los avances son impresionantes, todavía hay retos que superar.
Guys have been striking out all night.	Los hombres han estado toda la noche.
Lately, meteors have been striking houses!	¡Últimamente, los Meteoritos han estado haciendo impacto con casas!
The two most prominent belong to the PIJ and have been striking since March.	Los dos más notorios son militantes de la Yihad Islámica Palestina (en huelga de hambre desde marzo).
During this century there have been striking trends in the incidence of certain important cancers, while others have remained fairly steady.	Durante este siglo golpeaban allí las tendencias en el nivel del cierto cáncer importante, mientras que otros se han quedado bastante estable.
So the rulers have been striking back in a draconian way in order to threaten others and prevent them from becoming whitsleblowers.	Así que los gobernantes han estado respondiendo de manera draconiana para amenazar a otros e impedir que se conviertan en denunciantes.
So the rulers have been striking back in a draconian way in order to threaten others from acting in that way.	Así que los gobernantes han estado respondiendo de manera draconiana para amenazar a otros e impedir que se conviertan en denunciantes.
This study is an update of the report produced in 1994, as there have been striking changes since then which warrant a revision being made.	Este estudio actualiza el informe elaborado en 1994, habiéndose registrado desde entonces acusados cambios que justifican el interés de efectuar esta revisión.
For a month now, workers at the Atlas plants in Ganderkesee, Delmenhorst and Vechta have been striking day and night for precisely these rights.	Desde hace un mes, los trabajadores de las factorías de Atlas en Ganderkesee, Delmenhorst y Vechta se encuentran en huelga día y noche precisamente en defensa de estos derechos.
The two most prominent belong to the PIJ and have been striking since March. Judges determined that their PIJ activities constituted a threat to society and that they had to be incarcerated.	Los tribunales han dictaminado que sus actividades en la Yihad Islámica Palestina constituyen un peligro y por tanto deben ser detenidos.
For more than a month, thousands of teachers in the state of Oaxaca, Mexico have been striking to protest the education reform being pushed through by the federal government.	Desde hace más de un mes, miles de maestros en el estado de Oaxaca, México mantienen una huelga para protestar la reforma educativa que tramita por la vía rápida el gobierno federal.
In the manufacturing sector, BMW workers have been striking in defence of pensions and earlier in the year Fujitsu workers had walked out in protest against mass redundancies.	En el sector manufacturero, los trabajadores de BMW han ido a la huelga en defensa de las pensiones y a principios de año los trabajadores de Fujitsu han protestado por los despidos masivos.
The rebels have been striking at smaller cities further from the capital.	Los rebeldes han estado atacando las ciudades más pequeñas que están más alejadas de la capital.