have been stealing

Present perfect progressiveconjugation ofsteal.There are other translations for this conjugation.

steal

This is the food they have been stealing from you.	Esta es la comida que os han estado robando.
And even if I had, it wouldn't have been stealing.	E incluso si lo hubiera hecho, no habría estado robando.
Unless... of course you have been stealing.	A menos que, por supuesto, Ud. haya estado robando.
You have been stealing from the company that you own.	Le han robado a su propia empresa.
People have been stealing food, so we're only going to take what we...	La gente ha estado robando comida, así que nosotros solo vamos a tomar lo que...
You and I have been stealing trinkets out of the graves of your people for three years.	Tú y yo hemos robado collares de las tumbas de tu pueblo durante tres años. Cuidado.
You are being stolen from, just like us, here they have been stealing from us for more than 500 years.	Los están robando, al igual que como a nosotr@s que nos están robando de hace más de 500 años.
On the other hand, if your boss says you have been stealing from the company, that is a statement of fact, not opinion.	Por otro lado, si su jefe dice que usted le ha estado robando a la compañía, esa declaración es acerca de un hecho y no es una opinión.
This flavor tactic enables larger manufacturers to better compete with smaller, local companies, which have been stealing market share consistently over the past few years.	Esta táctica de sabor permite a los fabricantes más grandes a competir mejor con empresas más pequeñas, locales, que han estado dominando el mercado constantemente en los últimos años.
Along Chad's eastern border with the Sudan, armed groups have been stealing cattle, the main source of wealth of rural communities such as the Dajo, Mobeh, Masalit and Kajaksa.	A lo largo de la frontera oriental del Chad con el Sudán, grupos armados han estado robando ganado, que es la principal fuente de riqueza de comunidades rurales como los Dajo, Mobeh, Masalit y Kajaksa.