have been raging

Present perfect progressiveconjugation ofrage.There are other translations for this conjugation.

rage

For a long time, they have been raging to live with their families.	Durante mucho tiempo, han estado sin poder vivir con sus familias.
Mr President, the forest fires which have been raging in Indonesia are nothing short of a global environmental catastrophe.	Señor Presidente, los incendios forestales que han hecho estragos en Indonesia son nada menos que una catástrofe medioambiental mundial.
Peaceful protests calling for the removal of the Ba'th Party Government have been raging across the country since the beginning of the year.	Las protestas pacíficas por el fin del gobierno del partido Ba'th se han extendido con fuerza por todo el país desde el comienzo del año.
Unprecedented wildfires of enormous ferocity and scope have been raging throughout Western North America all summer, including in Alaska, after terrible drought and lack of snowfall this past winter.	En el oeste de Norteamérica, incluyendo Alaska, ha habido enormes incendios de increíble ferocidad y ámbito, encima de la terrible sequía y falta de nieve en este invierno pasado.
Arguments between the federal Treasury and 936 companies over their attribution of profits to island subsidiaries have been raging as long as the federal tax break has been in existence.	Los argumentos entre el Tesoro federal y las compañías 936 sobre la atribución de sus beneficios a las subsidiarias de la isla se han desarrollado violentamente desde que existen las deducciones tributarias federales.
Strong clashes in north-east neighborhoods of Hajin Meanwhile, strong clashes between the Syrian Democratic Forces and IS mercenaries have been raging in a number of north-east neighborhoods of Hajin town.	NOTICIAS Fuertes choques en los barrios del noreste de Hajin Mientras tanto, fuertes enfrentamientos entre las Fuerzas Democráticas de Siria y mercenarios de IS se han desatado en varios vecindarios del noreste de la ciudad de Hajin.
An open conflict between civil society and the local authorities and police forces over the sequence of the events soon started and protests have been raging in the northern Rif region in Morocco since then.	De esta forma, se dio inicio a un conflicto abierto entre la sociedad civil, por un lado, y las autoridades locales y las fuerzas policiales, por el otro, por la secuencia de los acontecimientos.