have been perfecting

Present perfect progressiveconjugation ofperfect.There are other translations for this conjugation.

perfect

The skilful artisans of the factory in Köping have been perfecting the work for generations.	Los hábiles artesanos de la fábrica en Köping han estado perfeccionando la labor durante generaciones.
We have been perfecting the craft of e-liquid since 2008 and Mr Wicked's is our magnum opus.	L levamos perfeccionado el e-liquid desde 2008 y Mr Wicked's es nuestra obra maestra.
Many teachers have been perfecting these techniques from generation to generation until they have reached us.	Muchos maestros han ido perfeccionando estas técnicas generación tras generación hasta que han llegado a nosotros.
From 2012, I have been perfecting my painting techniques with some classes of renowned and experienced artist William Marx.	Desde 2012, He sido perfeccionar mis técnicas de pintura con algunas clases del reconocido y experimentado artista William Marx.
Theres nothing like a good cup of coffee, and people have been perfecting the art of coffee making for years.	No hay nada como una buena taza de café y personas han sido perfeccionar el arte de café durante años.
Through countless generations they have been perfecting a potpourri of chemicals, some benign some deadly.	A lo largo de un sinnúmero de generaciones, las plantas han perfeccionado un potpurrí de químicos, algunos benignos y otros mortales.
They have been created different schools and styles in which their masters have been perfecting the art over several generations.	Se han creado diferentes escuelas y estilos, en las cuales sus respectivos maestros han ido perfeccionando la técnica a lo largo de varias generaciones.
At FALCONI, we have been perfecting our approach to strategic formulation by applying a Cartesian problem-solving method to traditional planning processes.	En Falconi hemos mejorado el enfoque de formulación estratégica con la aplicación del método cartesiano de solución de problemas a los procesos de planificación tradicionales.
From lambics and tripels to saisons and wheat beers, Belgium's Trappist monks have been perfecting their heavenly fermented fusions since the 12th century.	De las lambics y tripels, pasando por las cervezas estacionarias y las cervezas del trigo, los monjes Trappist de Bélgica han estado perfeccionando sus fusiones fermentadas celestiales desde el siglo XII.
Amigos de la Tierra and LIDER have been developing projects together since 2004; since then they have been perfecting and harmonizing the systems of both organizations.	Los grupos Amigos de la Tierra y LIDER desarrollan proyectos, de forma conjunta, desde el año 2004; desde entonces se han venido perfeccionando y armonizando los sistemas de trabajo de ambas organizaciones.
For thousands or years, we have been perfecting us in this job and, since our embryonic formation, we have our minds trained and prepared for do not waste energies with other thought forms.	Desde hace siglos realizamos este trabajo en el que nos hemos especializado; nuestras mentes entrenadas y preparadas desde nuestra formación embrionaria no desperdician energías con otras formas de pensamiento.
For us, to sell a property is something more than a simple economic transaction, it is an art, an art that we have been perfecting like a master craftsman over the years.	Para nosotros vender su inmueble en Menorca es algo más que una simple transacción económica, es un arte, un arte que hemos ido perfeccionando, como lo haría un maestro artesano, con el paso de los años.
Headband was a child of Humboldt's work with the Emerald Triangle Seed Company, and since its conception, they have been perfecting and improving it, making it more resilient, higher yielding and greater tasting.	La Headband es el resultado de la colaboración de Humboldt con la Emerald Triangle Seed Company, y desde su concepción, ha sido perfeccionada y mejorada para hacerla más resistente, de mayor rendimiento y mejor sabor.
Because Ethiopia founded the coffee bean, the growers of the country have been perfecting their art longer than anywhere else in the world, which gives them the best experience and gives you the best coffee.	Porque Etiopía fundó el grano de café, los productores del país han sido perfeccionar su arte más que en cualquier otro lugar del mundo, lo que les da la mejor experiencia y le ofrece el mejor café.
It is no secret that Samsung have been perfecting their Super AMOLED technology to support HDR10 and the S9 plus is a clear proof for that with a screen so sharp and so bright, that it creates the impression of swallowing you in it–simply perfect.	No es ningún secreto que Samsung ha estado perfeccionando su tecnología Super AMOLED para apoyar HDR10 y el S9 plus es una prueba clara de que con una pantalla tan aguda y tan brillante, que crea la impresión de que la deglución en ella - simplemente perfecto.