have been occurring

Present perfect progressiveconjugation ofoccur.There are other translations for this conjugation.

occur

After June 17, 2013, that definitely marked a turning point for the governments of different cities of the country and for the federal government, and a jump in support for the actions that have been occurring since the beginning of June.	Después del día 17 de junio de 2013 que marcó definitivamente un momento de inflexión para los gobiernos de distintas ciudades del país y del gobierno federal, y un salto en la adhesión a los actos que ocurren desde principio de junio.
Outbreaks have been occurring every summer since 1999.	Los brotes han estado ocurriendo cada verano desde 1999.
Despite all this, these events have been occurring up until today.	A pesar de todo, esos sucesos han venido ocurriendo hasta hoy.
It unites different complementary actions which have been occurring since 2010.	Aglutina diferentes acciones complementarias, que se han venido sucediendo desde 2010.
Such operations have been occurring intermittently since last Saturday.	Estas operaciones han estado ocurriendo de manera esporádica desde el sábado pasado.
Events have been occurring since mid-October that will facilitate these lofty goals.	Han estado ocurriendo acontecimientos desde mediados de Octubre que facilitarán esos nobles objetivos.
Those are questions that have been occurring to my authorities in Ottawa.	Estas son preguntas que se hacen en Ottawa las autoridades de mi país.
These changes are natural and have been occurring for at least the last 1,000 years.	Estos cambios son naturales y han estado ocurriendo durante al menos los últimos 1.000 años.
These changes are natural and have been occurring for at least the last 1,000 years.	Estos cambios son naturales y han estado ocurriendo durante al menos los ltimos 1.000 aos.
Violations have been occurring for years.	Tales derechos han sido vulnerados durante años.
The last question is new, and relates to the events that have been occurring since 2001.	La última pregunta es nueva, y se refiere a los sucesos que han estado ocurriendo desde 2001.
Sadly, these poor harvests have been occurring frequently in the last few years.	Lamentablemente, estas pobres cosechas se han estado convirtiendo en un fenómeno frecuente durante los últimos años.
Changes have been occurring over four centuries at an ever increasing speed.	Han sido cuatro siglos en los que los cambios han ido produciéndose a velocidad creciente.
However, certain changes in the understanding of the human being have been occurring during centuries.	Sin embargo, ciertos cambios en la comprensión del ser humano se venían dibujando desde hace siglos.
It is clear from the figures that significant losses to smuggling have been occurring.	Las cifras muestran claramente que se han producido pérdidas significativas en favor del contrabando.
Fights between members and close allies of the Sinaloa Cartel have been occurring for several years.	Se llevan produciendo enfrentamientos entre miembros y aliados cercanos del Cártel de Sinaloa desde hace varios años.
During the years of independence, fundamental transformations have been occurring in the system of professional education.	Después de la independencia, se introdujeron cambios radicales en el sistema de formación profesional.
From the U.S. perspective, changes in the Middle East have been occurring at a dizzying pace.	Desde el punto de vista de EEUU, cambios en Oriente Medio que han ocurrido a ritmo vertiginoso.
Special investigations analyze the causes of problems that have been occurring more frequently with no explanation.	Las investigaciones especiales analizan las causas de los problemas que han estado ocurriendo con mayor frecuencia sin explicación alguna.
Although many of these actions must have been occurring in India already, they were never discussed openly.	Aunque muchas de estas acciones debieron de haber estado ocurriendo ya en la India, nunca se habían discutido abiertamente.