have been investigating

Present perfect progressiveconjugation ofinvestigate.There are other translations for this conjugation.

investigate

They have been investigating this story for more than a year.	Ellos han estado investigando esta historia por más de un año.
The police have been investigating the situation since the month of March.	La policía ha estado investigando la situación desde el mes de Marzo.
I wonder who she could possibly have been investigating.	Me pregunto a quién podría haber estado investigando.
You have been investigating and experimenting with new models and working systems.	Habéis estado investigando y experimentando con nuevos modelos y sistemas de trabajo.
You are between careers and have been investigating business opportunities in your community.	Usted está entre las carreras y ha estado investigando oportunidades de negocio en su comunidad.
The psychologists have been investigating this phenomenon. Why does this happen? And what exactly happens?	Los psicólogos han estado investigando el fenómeno, ¿por qué sucede? y ¿qué sucede?
For years we have been investigating austerity measures and vast privatisation programmes in Europe.	Durante años, hemos estado investigando las medidas de austeridad y los extensos programas de privatización en Europa.
Well, apparently, he and his partner have been investigating a lot of cases just like mine.	Bueno, por lo visto, él y su compañero habían estado investigando un montón de casos como el mío.
We have been investigating the effects of a fallen meteorite on earth's environment for the past month.	Estamos investigando los efectos de un meteorito... que impactó en la Tierra el mes pasado.
And therefore we have been investigating the allegations that the Eritrean army is on high alert.	Por lo tanto, hemos estado investigando las alegaciones de que el Ejército eritreo está en estado de máxima alerta.
I have been investigating old documents of the era, read publications concerning the trials, executions and court reports.	He estado investigando viejos documentos de la época, leyendo publicaciones sobre los juicios, ejecuciones e informes el juzgado.
Along with other children in their program, they have been investigating Canada geese that nest at a nearby park.	Junto con otros niños en su hogar-de-cuidado, han investigado gansos de Canadá que han anidado en un parque cercano.
On what subject matters you have been investigating in these years and how has it been the process that you have followed?	¿Sobre qué temáticas habéis estado investigando en estos años y cómo ha sido el proceso que habéis seguido?
Scientists have been investigating the effects of anesthetics on the developing brain of animals for over 20 years.	Los científicos han investigado los efectos de los anestésicos en el cerebro en desarrollo de los animales durante más de 20 años.
And the L.A. Police have been investigating for a while now, and they're unable to put him in Los Angeles.	Y la policía de Los Ángeles ha estado investigando por un tiempo, y no son capaces de situarlo en Los Ángeles.
To understand the matter we have been investigating the iron mines; mainly here in Mexico, in the state of Oaxaca.	Para conocer del tema hemos venido investigando al respecto las minas de hierro; principalmente acá en México, en el estado de Oaxaca.
Lately I have been investigating why and who was responsible for changing Neptune's mass after the Voyager 2 flyby.	Últimamente he estado investigando porqué y quien ha sido el responsable de haber cambiado la masa de Neptuno después del viaje cercano del Voyager 2.
Over the last few weeks I have been investigating the consequences of the Schörling Report by talking to those whom it will affect.	En las últimas semanas me he estado informando sobre el terreno sobre las consecuencias del informe Schörling.
Since then, scientists have been investigating the physics behind these phenomena and developing methods to control these instabilities.	Desde entonces, los científicos han continuado sus investigaciones para estudiar la física que se esconde tras estos fenómenos, y han desarrollado métodos para controlar estas inestabilidades.
The Commission's services have been investigating a number of security problems and their economic consequences in a broader context.	Los servicios de la Comisión han examinado algunos problemas de seguridad y las consecuencias económicas que de éstos se derivan dentro de un contexto más amplio.