have been decreasing

Present perfect progressiveconjugation ofdecrease.There are other translations for this conjugation.

decrease

The mollusk's reproduction levels have been decreasing since 2005.	Los niveles de reproducción del molusco han disminuido desde 2005.
Unfortunately, people's attention spans have been decreasing every single year.	Por desgracia, el periodo de atención de la gente ha ido disminuyendo cada año.
There were indications that orders to the Union industry have been decreasing.	Hay señales de que los pedidos a la industria de la Unión han ido disminuyendo.
Technical losses in transmission were 1.8% in 2014 and have been decreasing since 2011.	Las pérdidas técnicas por transmisión representaron el 1,8% en 2014 y vienen disminuyendo desde 2011.
Europe's population would have been decreasing since 1995 had it not been for net migration.	La población de Europa habría disminuido desde 1995 si no hubiera sido por la migración neta.
Numbers have been decreasing ever since.As the number of ordinations depends on the number of vocations.	Desde entonces los números han disminuido constantemente.El número de ordenaciones depende del número de vocaciones.
Parties noted that public and private R&D spending have been decreasing over recent decades.	Las Partes señalaron que el gasto público y privado en I+D había descendido en los últimos años.
They remain high in developing countries, but seem to have been decreasing slightly for 20 years.	Son elevadas para los países en vías de desarrollo, pero parecen decrecer ligeramente desde hace 20 años.
These possibilities have been decreasing, and control over the southern border of Mexico has grown tighter.	Estas posibilidades han ido decreciendo y la frontera sur de México se ha ido cerrando cada vez más.
The funds authorized to the official residence have been decreasing over the years (see Table 1 below)	Los fondos autorizados para la residencia oficial han estado disminuyendo a través de los años (véase el Cuadro 1 infra)
Viruses have been decreasing over the years, as they tend to be detected quickly by antivirus engines.	Los virus han ido disminuyendo a lo largo de los años, ya que suelen ser detectados rápidamente por los fabricantes de antivirus.
In many instances, the numbers of Indigenous Peoples have been decreasing due to encroachment by non-Indigenous peoples.	En muchos casos, la población indígena ha disminuído debido a la invasión de su territorio por pueblos no indígenas.
Annual yields of coca leaf have been decreasing since 2005 but the market price has picked up almost 10%.	Los rendimientos anuales de hoja de coca están disminuyendo desde 2005, pero el precio de mercado se ha recuperado casi en 10%.
If the objective is to increase commissions, it should not be surprising that retirees' pensions have been decreasing over time.	Si el objetivo es aumentar las comisiones, no debería sorprender que las pensiones de los jubilados hayan ido disminuyendo con el tiempo.
Arctic Sea Ice extension measurements started in 1953, and have been decreasing since peaking in 1970.	La extensión del Hielo Marino en el Ártico se comenzó a medir en 1953, y ha estado decreciendo desde el máximo en 1970.
Their career opportunities have been decreasing much like those of recorded musicians, journalists, authors and photographers.	Sus oportunidades profesionales han ido disminuyendo al igual que las de los músicos que grababan discos, los periodistas, los escritores y los fotógrafos.
The number of female sentenced persons and its proportion to the total number of sentenced persons have been decreasing in recent years.	El número de mujeres condenadas y su proporción del número total de condenados ha disminuido en los últimos años.
These prices have been decreasing in the past few weeks, but the prices of our main export items have decreased even more.	Han bajado en las últimas semanas, pero lo han hecho aún más los de nuestros principales renglones exportables.
For the past 100 million years, the average surface temperature of the Earth and the atmosphe-ric CO2 level have been decreasing systematically.	Durante los últimos 100 millones de años, la temperatura media superficial y la concentración de CO2 atmosférico han estado diminuyendo sistemáticamente (37).
It highlights the fact that trade imbalances between developed and developing economies have been decreasing over recent years.	En el Manual también se destaca el hecho de que los desequilibrios comerciales entre las economías desarrolladas y en desarrollo han venido disminuyendo en los últimos años.