have been commenting

Present perfect progressiveconjugation ofcomment.There are other translations for this conjugation.

comment

People have been commenting on it all day.	Me lo han dicho todo el día.
People have been commenting on it all day.	Me lo han dicho todo el día.
We have been commenting on several possibilities and in the end I have decided to try it in Sofia.	Hemos estado comentando diversas posibilidades y al final me he decidido de dejarlo por Sofía.
Many of my friends have been commenting on how unusually bright the sun has been this summer [July 1, 2003].	Muchos de mis amigos han estado haciendo comentarios acerca de cuán inusualmente brillante ha estado el Sol este verano [Julio 1, 2003].
As a result, people have been commenting on the Harley's most recent Instagram post to give you props and see if he is going to take legal action.	Como resultado, la gente ha estado comentando sobre la Harley más reciente de Instagram post para darle los apoyos y ver si él va a tomar acciones legales.
That is not the way to do an inventory and it is one of the points I know Mr Tomlinson and our group have been commenting on for quite some time.	Ésa no es forma de hacer un inventario y eso constituye una de las cuestiones de las que sé que el Sr. Tomlinson y nuestro grupo se han estado quejando desde hace bastante tiempo.
This restriction has been extended to social movements, which have been commenting publicly on the campaigns in the run up to the elections, particularly if this discussion takes place in fora outside the control of the state.	Esta restricción se ha extendido a los movimientos sociales que han estado comentando públicamente las campañas para las elecciones, especialmente si la discusión se desarrolla en foros que el estado no controla.
Within the context of the environmental Grenelle we have done a lot of work on environmental health issues and have come up against the same problems as those that you have been commenting on in one way or another.	En el contexto de la Grenelle medioambiental hemos realizado un trabajo considerable en materia de salud ambiental y hemos abordado los mismos problemas que, de algún modo u otro, se están debatiendo hoy aquí.
People have been commenting that they read the articles and enjoy them in the paper, but hearing them read in this way you felt the heart beat of them, they resonated in different ways and even moved some to tears.	La gente sigue comentando que a pesar de haber leído y disfrutado los artículos en el periódico, cuando los escuchaba en esa forma podía sentirlos palpablemente, que los artículos resonaban en diferentes maneras y a unos hasta les hicieron llorar.
For months the media, this one included, have been commenting on how much Ortega wants and needs to legitimize his reelection, and that this will only come from a genuinely competitive process with the presence of national and international observers.	Desde hace meses es comentario generalizado que lo que más conviene a los intereses del mandatario nicaragüense es legitimar su reelección. Y que lo que más la legitimaría es un proceso verdaderamente competitivo con la presencia de observadores nacionales e internacionales en el proceso.