have been advising

Present perfect progressiveconjugation ofadvise.There are other translations for this conjugation.

advise

Several Eurologos agencies have been advising their clients on the neology of technical terms since the 80s.	Varias agencias Eurologos aconsejan a sus clientes sobre la neología de términos técnicos desde los años 80.
For years, doctors have been advising us to drink eight eight-ounce glasses of water every day.	Durante muchos años los doctores nos aconsejaban beber ocho puntos a ocho onzas del agua cada día.
For 50 years, we have been advising companies and individuals in all those legal problems that may arise.	Desde hace 50 años, venimos asesorando a las empresas y a los particulares en todos aquellos problemas jurídicos que le pueden surgir.
Furthermore, independent scientific institutions at the national level have been advising their governments on decarbonisation goals for over a decade.	Además, desde hace más de una década vienen operando a nivel nacional instituciones científicas independientes que asesoran a los gobiernos en sus objetivos de descarbonización.
West Virginia and Peru are jointly connected through the National Guard Bureau's SPP and the two have been advising, training and assisting each other since 1996.	West Virginia y Perú han estado asociados por medio del SPP de la Oficina de la Guardia Nacional y ambos se han asesorado, capacitado y asistido mutuamente desde 1996.
Brands like Etnia Barcelona, Lindberg, Andy Wolf or Cazal Vintage offer what we have been advising in previous entries, a wide range of forms using this material that is confirmed as the trend for the following seasons.	Marcas como Etnia Barcelona, Lindberg, Andy Wolf o Cazal Vintage ofrecen lo que veníamos avisando en anteriores entradas, una amplia gama de formas empleando este material que se confirma como la tendencia para las siguientes temporadas.
The special committees have been advising for months on the Amsterdam Treaty, which has been under negotiation for years, and then the Committee on Institutional Affairs dismisses all the amendments with a wave of the hand.	Las comisiones asesoran durante meses sobre el Tratado de Amsterdam, que llevó años de negociaciones, para que la Comisión Institucional rechace repentinamente todas las propuestas de enmienda.
From ages, doctors have been advising natural and all-natural sources to induce weight loss in their patients, but with tons of artificial items offered in the marketplace, the word of the medical professionals is generally neglected.	De las edades, los médicos han estado recomendando a causas naturales y hierbas para inducir la pérdida de peso en sus pacientes, pero con un montón de productos sintéticos disponibles en el mercado, la palabra de los médicos es generalmente pasa por alto.
In addition, we established a kind of simplification board, consisting of a number of small actors who have been advising us on the preparation of the rules of participation and who will continue to advise us on further in-house simplification processes.	Además, creamos una especie de consejo de simplificación, consistente en una serie de agentes pequeños que nos han aconsejado sobre la preparación de las reglas de participación y que continuarán aconsejándonos sobre posteriores procesos de simplificación dentro de casa.
For the past 15 months, professionals from the Catalonian Transplant Organization and the Blood and Tissue Bank of Catalonia have been advising Croatian health workers on the most efficient management techniques for blood, tissue and cell donations (collection, storage and distribution).	Durante 15 meses, profesionales de la Organización Catalana de Trasplantes y el Banco de Sangre y Tejidos de Cataluña han asesorado al personal sanitario croata en técnicas de gestión (recogida, almacenamiento y distribución) más eficiente de donaciones de sangre, tejidos y células.
In 1980, a forced displacement process began to take place. This process was extremely damaging for six thousand families, according to information by International Rivers and the Legal Centre for Environmental Defense, organizations that have been advising the local population.	A partir de 1980 comenzó un proceso de desplazamiento forzado que perjudicó para siempre a unas seis mil familias, de acuerdo a la información que manejan las organizaciones International Rivers y el Centro Legal para la Defensa Ambiental, que han asesorado a la población local.