have authenticated

Present perfectconjugation ofauthenticate.There are other translations for this conjugation.

authenticate

Once you have authenticated your account, listing a domain with List for Sale is easy.	Una vez que haya su cuenta autenticada, mostrar un dominio con lista venta es fácil.
Once you have authenticated your Account, you will not need to authenticate again for fifteen minutes.	Una vez que se haya autentificado su Cuenta, usted no tendrá que autentificarla de nuevo durante quince minutos.
Once you have authenticated your Account, you will not need to authenticate again for fifteen minutes.	Una vez su Cuenta ha sido validada, usted no tendrá necesidad de validar nuevamente por quince minutos.
Is useful when you have authenticated SMTP sessions between Exchange Servers with Antispam bypass setting.	Es útil cuando hay sesiones SMTP autenticadas entre servidores Exchange Server con la configuración de No aplicar antispam.
Once you have authenticated your Account, you will not need to authenticate again for fifteen minutes.	Una vez autenticada su Cuenta, no tendrá necesidad de realizar una autenticación por hasta quince minutes.
The organization's forensic experts have authenticated two videos which were received late last week.	Expertos forenses de la organización han confirmado la autenticidad de dos vídeos recibidos a finales de la semana pasada.
Both Mr. Ibrow and Mr. Gedi have authenticated these two documents and confirmed the content as accurate (see annex X).	Tanto el Sr. Ibrow como el Sr. Gedi han autenticado ambos documentos y han confirmado la exactitud de su contenido (véase el anexo X).
For example, look at which user and computer accounts have authenticated to an RODC so that you can add those accounts to the Allowed List.	Por ejemplo, observe qué cuentas de usuario y de equipo se han autenticado en un RODC para poder agregarlas a la lista de cuentas permitidas.
Some are only available once you have enrolled into FedEx Delivery Manager; others may be utilized once you have authenticated as a guest.	UU. puede usar varias de las siguientes opciones: Algunas solo están disponibles una vez inscripto en FedEx Delivery Manager, otras se pueden usar una vez autenticado como invitado.
So although the press regularly tells us that intelligence agencies have authenticated the latest bin Laden tape, it is virtually impossible to prove a tape to be authentic.	De modo que aunque la prensa nos diga regularmente que agencias de inteligencia han autentificado la última cinta de bin Laden, es virtualmente imposible probar que una cinta es auténtica.
My presence will be treated much like UFO's are treated in your world—everyone knows they exist, but there is no discussion between those who have authenticated their presence, and the public which speculates about them.	Mi presencia será tratada al igual que son tratados los OVNIS en tu mundo – todos saben que existen, pero no hay discusión entre los que han autentificado su presencia, y el público que especula sobre ellos.
If you have authenticated more than one translation service, on this tab you can select a translation service from your list (if you have only authenticated one, there will be nothing to select from).	Si tiene autorización en varias compañías de traducción, en esta pestaña puede elegir el servicio de traducción (si está autorizado en una, entonces no habrá nada para elegir). No se necesita hacer nada más.
You may create a new Password or recover a forgotten User ID by accessing corresponding links on either the CMS Enterprise Portal home page or login page after you have authenticated your identity.	Usted puede crear una nueva contraseña o recuperar una ID de usuario olvidada accediendo a los enlaces correspondientes en la página de inicio del CMS Enterprise Portal o en la página de inicio de sesión después que usted haya autenticado su identidad.
There is no default automated method for reading accounts from the known list of security principals who have authenticated against a given RODC, and there is no default method for populating the Allowed List with those accounts.	No existe un método automático predeterminado para leer las cuentas desde la lista conocida de entidades de seguridad autenticada en un RODC dado, y tampoco existe un método predeterminado para rellenar la lista permitida con esas cuentas.
You may also use tools, such as repadmin /prp, to move accounts that have authenticated to an RODC to a group that is in the Allowed List, or you may have to use Identity Lifecycle Manager (ILM) to automate that process.	Además, se pueden usar herramientas como repadmin /prp para mover aquellas cuentas autenticadas en un RODC a un grupo que esté en la lista permitida o puede que necesite usar Identity Lifecycle Manager (ILM) para automatizar dicho proceso.