have amended

Present perfectconjugation ofamend.There are other translations for this conjugation.

amend

These holidays are taken from official data provided by East Dunbartonshire Please note that schools can have amended holiday dates that include staff training days, occasional holidays and/or alternative holiday schedules.	Estas vacaciones se toman a partir de datos oficiales proporcionados por Inverclyde Tenga en cuenta que las escuelas pueden tener fechas de vacaciones distintas que incluyen jornadas de capacitación del personal, feriados ocasionales y/o calendarios de vacaciones alternativos.
These holidays are taken from official data provided by Salford City Council Please note that schools can have amended holiday dates that include staff training days, occasional holidays and/or alternative holiday schedules.	Estas vacaciones se toman a partir de datos oficiales proporcionados por Salford City Council Tenga en cuenta que las escuelas pueden tener fechas de vacaciones distintas que incluyen jornadas de capacitación del personal, feriados ocasionales y/o calendarios de vacaciones alternativos.
These holidays are taken from official data provided by Brentwood Borough Council Please note that schools can have amended holiday dates that include staff training days, occasional holidays and/or alternative holiday schedules.	Estas vacaciones se toman a partir de datos oficiales proporcionados por Medway Council Tenga en cuenta que las escuelas pueden tener fechas de vacaciones distintas que incluyen jornadas de capacitación del personal, feriados ocasionales y/o calendarios de vacaciones alternativos.
These holidays are taken from official data provided by Rotherham Metropolitan Borough Council Please note that schools can have amended holiday dates that include staff training days, occasional holidays and/or alternative holiday schedules.	Estas vacaciones se toman a partir de datos oficiales proporcionados por Kirklees Council Tenga en cuenta que las escuelas pueden tener fechas de vacaciones distintas que incluyen jornadas de capacitación del personal, feriados ocasionales y/o calendarios de vacaciones alternativos.
These holidays are taken from official data provided by West Dorset District Council Please note that schools can have amended holiday dates that include staff training days, occasional holidays and/or alternative holiday schedules.	Estas vacaciones se toman a partir de datos oficiales proporcionados por Dorset County Council Tenga en cuenta que las escuelas pueden tener fechas de vacaciones distintas que incluyen jornadas de capacitación del personal, feriados ocasionales y/o calendarios de vacaciones alternativos.
These holidays are taken from official data provided by East Dorset District Council Please note that schools can have amended holiday dates that include staff training days, occasional holidays and/or alternative holiday schedules.	Estas vacaciones se toman a partir de datos oficiales proporcionados por Dorset County Council Tenga en cuenta que las escuelas pueden tener fechas de vacaciones distintas que incluyen jornadas de capacitación del personal, feriados ocasionales y/o calendarios de vacaciones alternativos.
These holidays are taken from official data provided by North Somerset District Council Please note that schools can have amended holiday dates that include staff training days, occasional holidays and/or alternative holiday schedules.	Estas vacaciones se toman a partir de datos oficiales proporcionados por Gloucestershire County Council Tenga en cuenta que las escuelas pueden tener fechas de vacaciones distintas que incluyen jornadas de capacitación del personal, feriados ocasionales y/o calendarios de vacaciones alternativos.
These holidays are taken from official data provided by Stoke on Trent City Council Please note that schools can have amended holiday dates that include staff training days, occasional holidays and/or alternative holiday schedules.	Estas vacaciones se toman a partir de datos oficiales proporcionados por Stoke on Trent City Council Tenga en cuenta que las escuelas pueden tener fechas de vacaciones distintas que incluyen jornadas de capacitación del personal, feriados ocasionales y/o calendarios de vacaciones alternativos.
These holidays are taken from official data provided by London Borough of Enfield Council Please note that schools can have amended holiday dates that include staff training days, occasional holidays and/or alternative holiday schedules.	Estas vacaciones se toman a partir de datos oficiales proporcionados por Kent County Council Tenga en cuenta que las escuelas pueden tener fechas de vacaciones distintas que incluyen jornadas de capacitación del personal, feriados ocasionales y/o calendarios de vacaciones alternativos.
These holidays are taken from official data provided by St Helens Metropolitan Borough Council Please note that schools can have amended holiday dates that include staff training days, occasional holidays and/or alternative holiday schedules.	Estas vacaciones se toman a partir de datos oficiales proporcionados por Knowsley Metropolitan Borough Council Tenga en cuenta que las escuelas pueden tener fechas de vacaciones distintas que incluyen jornadas de capacitación del personal, feriados ocasionales y/o calendarios de vacaciones alternativos.
And yet we have amended the action on sustainable development by adding two key actions on energy and extended the action on marine technologies to include surface transport.	Sin embargo, modificamos la acción en favor del desarrollo sostenible, añadiendo dos acciones clave en favor de la energía y ampliando la acción en favor de las tecnologías del mar con objeto de incluir en la misma los transportes de superficie.
These holidays are taken from official data provided by London Borough of Barking and Dagenham Council Please note that schools can have amended holiday dates that include staff training days, occasional holidays and/or alternative holiday schedules.	Estas vacaciones se toman a partir de datos oficiales proporcionados por London Borough of Brent Council Tenga en cuenta que las escuelas pueden tener fechas de vacaciones distintas que incluyen jornadas de capacitación del personal, feriados ocasionales y/o calendarios de vacaciones alternativos.
We have amended our website to avoid future misunderstandings.	Hemos modificado nuestra página web para evitar malentendidos a futuro.
We have amended these paragraphs to reflect the comments made.	Hemos modificado estos párrafos para reflejar estas observaciones.
We have amended the language of 10.39 to provide further clarification.	Para mayor claridad hemos modificado el texto del párrafo 10.39.
Australia and Madagascar have amended this proposal.	Anuncio: Australia y Madagascar han enmendado esta propuesta.
We have amended paragraph 7.41 accordingly.	Hemos modificado el párrafo 7.41 en consecuencia.
We have amended these footnotes and this paragraph to reflect the comments made.	Hemos modificado estas notas y este párrafo para reflejar las observaciones que se nos hicieron.
We have amended the comments accordingly.	Hemos modificado los comentarios pertinentemente.
We decided to accept this suggestion by Australia and have amended these paragraphs accordingly.	Hemos decidido aceptar esta propuesta de Australia y hemos modificado en consecuencia los párrafos citados.