have a conversation

tener una conversación

You mind if we go somewhere and have a conversation?	¿Le importaría si vamos a algún sitio a conversar?
When he tried to be a person and have a conversation.	Cuando ha intentado ser una persona y tener un conversación.
Don't just say hi, but have a conversation with them.	No solo digas hola, pero ten una conversación con ellos.
Find the right time and place to have a conversation.	Encuentra el momento y lugar oportuno para tener una conversación.
Because you're gonna have a conversation with Paul Kellerman for me.	Porque vas a tener una conversación con Paul Kellerman por mí.
Do you think he's coherent enough to have a conversation?	¿Crees que está lo bastante coherente para tener una conversación?
Good, because you and I need to have a conversation.	Bien, porque tú y yo necesitamos tener una conversación.
Can we have a conversation about what just happened, please?	¿Podemos tener una conversación sobre lo que ha pasado, por favor?
I'm sitting here listening to these people have a conversation.	Estoy sentado aquí escuchando a esta gente en una conversación.
I'm trying to have a conversation with my daughter.	Estoy tratando de tener una conversación con mi hija.
So... We should have a conversation about what happened earlier.	Bueno... deberíamos tener una conversación sobre lo que pasó antes.
Come back when you're ready to have a conversation for real.	Vuelve cuando estés preparado para tener una conversación de verdad.
It's tough to have a conversation with an empty bed.	Es duro tener una conversación con una cama vacía.
If you're in the subway, You can not have a conversation.	Si estás en el metro, no puedes tener una conversación.
Well, I think you need to have a conversation with Callie.	Bueno, creo que tiene que tener una conversación con Callie.
With Jacques I could have a conversation about almost anything.	Con Jacques pude tener una conversación acerca de casi cualquier cosa.
Maybe they should have a conversation in a private room.	Puede que deban tener una conversación en una habitación privada.
And I would like to have a conversation with my son.	Y me gustaría tener una conversación con mi hijo.
Because I'm trying to have a conversation with you.	Porque estoy tratando de tener una conversación con usted.
We just... we'd like to have a conversation, please.	Nosotros solo... nos gustaría tener una conversación, por favor.