haul road

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The Cat oil-cooled braking system delivers reliable performance and control in the most extreme haul road conditions.	El sistema de frenado Cat enfriado por aceite provee rendimiento y control fiables en las condiciones de acarreo más exigentes.
The Cat, oil-cooled braking system delivers you reliable performance and control in extreme haul road conditions.	El sistema de frenos Cat enfriado con aceite otorga rendimiento y control fiables en las condiciones de acarreo más exigentes.
While drills, draglines, loaders and haul trucks are responsible for producing ore, motor graders have a direct impact on how productively these machines can operate–in particular in their role in haul road maintenance.	Mientras las perforadoras, las dragalinas, los cargadores y los camiones de acarreo son responsables de producir mineral, las motoniveladoras tienen un impacto directo sobre cuán productivamente pueden funcionar estas máquinas, en particular en el mantenimiento del camino de acarreo.
Try Pine Lake East, Coulter Lake and Haul Road Pit for some of the best action.	Trate de Pine Lake Oriente, Coulter Lake and Haul pits para algunos de la mejor acción.
Batter angles and haul road gradients are also checked.	También se comprueban los ángulos de inclinación y gradientes.
The haul road is either the mine's greatest asset or greatest liability.	El camino de acarreo es el más grande activo o la más grande responsabilidad de la mina.
Designed for excellent all-around visibility and clear sight lines to the haul road.	Diseñada para excelente visibilidad hacia todos lados y con líneas de visión claras para los caminos de acarreo.
By floating both cylinders, the blade can follow the contours of the haul road.	Al permitir la posición libre de ambos cilindros, la hoja puede seguir los contornos del camino de acarreo.
Reliable performance and control in extreme haul road conditions is important for operator safety.	El rendimiento y el control fiables en condiciones de acarreo extremadamente exigentes son importantes para la seguridad del operador.
In haul road construction, the traditional method is to import material to the road site.	En la construcción de caminos de acarreo, el método tradicional consiste en importar material a la obra del camino.
The Cat oil-cooled braking system delivers reliable performance and superior control in the most extreme haul road conditions.	El sistema de frenado Cat enfriado por aceite suministra rendimiento fiable y control superior en las condiciones de camino de acarreo más extremas.
Top gear control helps prevent shifting above a programmed gear to better regulate haul road speeds.	El control de marcha superior ayuda a evitar los cambios de marcha por encima de lo programado para regular mejor las velocidades en caminos de acarreo.
Two independent variable rebound suspension cylinders dissipate haul road forces for longer frame life and a comfortable ride.	Dos cilindros de suspensión de rebote variable independiente absorben las fuerzas del camino de acarreo para una mayor vida útil del bastidor y un desplazamiento más cómodo.
Optional system measures frame rack, bias and pitch to help identify haul road problems so they can be repaired.	Sistema optativo que mide la cremallera, la desviación y la inclinación, para ayudar a identificar los problemas de los caminos de acarreo y repararlos.
Construction and operations at the Stage 1 Nullagine Project have already commenced and construction of the haul road is well underway.	Se han iniciado la construcción y operación de la perimera etapa del proyecto Nullagine y en breve se comenzará la construcción de la vía de transporte.
This feature allows the operator to cut to the mine plan—producing a flat, almost road-smooth surface; a grade for drainage; or a sloped haul road.	Esta característica permite al operador cortar según el plan de la mina — produciendo una superficie plana casi lisa como una carretera, una rasante para drenaje o un camino de acarreo inclinado.
In 2010, unable to stay away from work, Les came out of retirement once again and founded Belvedere Aggregates Ltd., a company specializing in custom crushing, mine pit preparation and haul road maintenance.	En 2010, incapaz de permanecer alejado del trabajo, Les renunció a su retiro una vez más y fundó Belvedere Aggregates Ltd., una compañía especializada en trituración a medida, preparación de pozos y mantenimiento de caminos.
Contractors that use a Terrain Leveler SEM for surface mining, haul road construction and site preparation now have the option of adding grade control, which can improve cutting accuracy.	Los contratistas que usan una máquina Terrain Leveler para explotaciones mineras a cielo abierto, construcción de caminos de acarreo y preparación de obras tienen ahora la opción de añadir un control de rasante, que puede mejorar la precisión de corte.
Designed for excellent all-around visibility and clear sight lines to the haul road, the large viewing area enables the operator to maneuver with confidence for high productivity.	Diseñada para una excelente visibilidad hacia todos lados y con líneas de visión claras para los caminos de acarreo, su gran área de visualización ofrece una vista excepcional y le permite al operador maniobrar con confianza para mantener una productividad alta.
Designed for excellent all-around visibility and clear sight lines to the haul road, the large viewing area offers exceptional visibility, allowing the operator to maneuver with confidence for high productivity.	Diseñada para una excelente visibilidad hacia todos lados y con líneas de visión claras para los caminos de acarreo, su gran área de visualización ofrece una vista excepcional y le permite al operador maniobrar con confianza para mantener una productividad alta.