- Examples
Los hatillos están preparados porque habrá que marcharse rápido. | Their luggage is ready because they will have to leave fast. |
Abajo, en la calle, una mujer carga en la espalda a sus hijos envueltos en hatillos a la vez que hace equilibrios con dos grandes cubos de agua de dudosa calidad. | On the street I observe a woman, her two children in a cloth around her back, she is carrying two huge buckets full of drinking water of dubious quality. |
Los campesinos dejaron sus hatillos y Kaelung se dirigió a cada uno de ellos, cogiendo un puñado o dos para que no se echasen en falta. | The peasants sat their bushels down and Kaelung moved to each one, taking a handful or two that would not be missed. |
Una vez extraídos es conveniente eliminar las raíces con una podadora y cortar las puntas de las hojas. Posteriormente se juntan y se atan formando hatillos. | Once extracted, it is convenient to eliminate the roots with a pruner and cut the tips of the leaves. |
Otro de los puntos en el que Racsa instalará nuevas cámaras será en circunvalación. Se maneja el sector de los Hatillos, San Pedro, Guadalupe y Rhomoser como posibles pasos de control de velocidad. | Another point in which Racsa install new cameras will be in circunvalación/bypass that handles Hatillos sector, San Pedro, Guadalupe and Rhomoser as possible steps speed control. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
