hate crime

el delito de odio

He wanted you to know that it wasn't a hate crime.	Él quería que usted supiera que no fue un crimen racial.
I'm serious, I feel a hate crime coming on.	Lo digo en serio, siento que se acerca un crimen de odio.
You mean a hate crime investigation.	¿Quieres decir un odio investigación de delitos.
We are victims of a hate crime right now!	Estamos siendo víctimas de un crimen.
We are victims of a hate crime right now!	Estamos siendo víctimas de un crimen.
You know, Manson's aim was to start a race war, there's no proof of any hate crime here.	El objetivo de Manson era dar inicio a una guerra racial. No hay evidencia de que sean crímenes de odio.
The Federal Bureau of Investigation's Uniform Crime Report Program is the central repository for hate crime statistics.	El Programa Uniforme de Comunicación de Delitos de la Oficina Federal de Investigación es el registro central de las estadísticas de delitos motivados por el odio.
There are no proposals on the Finnish Presidency’s agenda relating to homophobic hate crime, which the honourable Member refers to in her question.	En el orden del día de la Presidencia finlandesa no figuran propuestas sobre los delitos de odio homófobo a los que su Señoría se refiere en su pregunta.
The tragedy is that he was the victim of a hate crime.	El tragedia es que fue víctima de un crimen discriminatorio.
So that was technically not a hate crime.	Así que técnicamente no era un crimen de odio .
What hate crime is the defense selling today?	¿Qué crimen por odio está vendiendo la defensa hoy?
Why would you want it to look like a hate crime?	¿Por qué quieres que parezca un crimen racial?
I want to know if we're looking at a hate crime.	Quiero saber si estamos frente a un delito xenófobo.
Just, what we did in there is officially considered a hate crime.	Simplemente, lo que hicimos ahí se considera oficialmente un delito racial.
You sure you have enough for a hate crime charge?	¿Estás segura de que tienes suficiente para un cargo de odio racial?
It might not be a hate crime, but he knew both victims.	Quizás no sea un crimen discriminatorio, pero conocía a las dos víctimas.
Looks to me like we got ourselves a hate crime.	Me parece que estamos ante un crimen homófobo.
The Holocaust was a hate crime.	El Holocausto fue un crimen de odio.
I'm calling to add a hate crime charge.	Llamo para agregar un cargo de crimen de odio racial.
As of today, this case is officially being categorized as a hate crime.	A partir de hoy, el caso es oficialmente clasificado como un crimen racial.