hasta en

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Él entra hasta en las particularidades de nuestras necesidades materiales.	He even enters into the details of our material needs.
Sabes, él usa esa cosa hasta en la cama.	You know, he even wears that thing in bed.
Un gran artista debe prestar atención hasta en los más pequeños detalles.	A great artist must pay attention to the slightest details.
Las peleas ocurren hasta en las mejores familias, principalmente entre hermanos.	Fights occur in the best families, especially among siblings.
Pero podría haber sido hasta en otro país.	But it might as well have been in another country.
Y usted no tiene que estar hasta en casa para jugar.	And you don't even have to be at home to play.
Para esquiadores fuertes, rinden hasta en las condiciones más exigentes.	For strong skiers, it performs under even the most demanding conditions.
Puede reducir el dolor muscular hasta en un 24%.	It can reduce muscle soreness by up to 24%.
El cambio está hasta en las etapas de una relación.	The change is even in the stages of a relationship.
Dos días después se presenta hematoquecia hasta en 17 ocasiones.	Two days later he presented with hematochezia on 17 occasions.
Siempre hay un poco de nieve aquí, hasta en el verano.	There's always a little snow up here, even in summer.
Su soporte para los pies es reclinable hasta en conco posiciones.	Its support for the feet is reclining up to conco positions.
No, porque usted lo hizo hasta en la ducha esta mañana.	No, because you made it up in the shower this morning.
Este patrimonio cultural se refleja hasta en las habitaciones.	This cultural heritage is reflected even in the bedrooms.
Disminuye la post-expansión de la espuma hasta en un 50%.	Decreases the post-expansion of the foam by up to 50%.
Pero hasta en ese mundo, yo era una estrella.	But even in that world, I was a star.
Con las Easycard se puede aparcar hasta en 21 estaciones.	With EasyCard you can park in up to 21 stations.
Como el servicio especial le recogemos hasta en su hotel.	As special service we fetch you even at your hotel.
Los números y la calidad son hasta en el lago.	The numbers and quality are up on the Lake.
Las organizaciones ágiles pueden aumentar su productividad hasta en un 97%.	Agile organizations can increase their productivity by up to 97%.