vender

Me parece que no has vendido nada durante meses.	Seems to me that you haven't sold anything in months.
No has vendido un cuadro en 6 meses.	You haven't sold a painting in 6 months.
Si alguna vez has vendido o comprado un ser humano...	If you ever bought or sold a human being...
Pero no has vendido el garaje todavía.	But you haven't sold the garage yet.
Emma me contó que ya has vendido todo las entradas para tu show.	Emma tells me you've already sold all the tickets for your show.
Es solo que no has vendido nada todavía.	It's just you've... you've not sold anything yet.
No has vendido un coche en años.	You haven't sold a car on that lot for ages.
Sin pedido mínimo ni cuotas. Solo compras lo que ya has vendido.	No minimum order or fees. You only buy what you've already sold.
Me mentiste, has vendido a todo este Departamento.	You lied to me, sold out my whole department.
¿No has vendido en realidad tu casa?	You haven't actually sold your house?
Solo compras lo que ya has vendido.	You only buy what you've already sold.
¿No has vendido ni una sola entrada?	You haven't sold a single ticket?
Es solo que no has vendido nada todavía.	Goooo... It's just you've not sold anything yet.
¿Qué sentido tiene hacer una réplica de una obra que ya has vendido?	What's the point of making a replica of a piece you've already sold?
Y todo porque le has vendido.	All because you sold him out.
Y tú tampoco has vendido nada, ¿no?	Of course you haven't sold anything, too, eh?
Aún no has vendido nada y hablas como si hubieras vendido millones.	You haven't sold one thing yet, but you talk as if you've sold millions.
Y todo porque le has vendido.	All because you sold him out.
¿Ya has vendido tus acciones?	You already sold your shares?
¿No has vendido ninguna postal?	You haven't sold any cards today?