upload

The developer (D) icon is shown next to someone who has uploaded a game.	El signo de Developer (D) aparece al lado de alguien que subió un juego.
Simply click on a developer's name in chat to see which games that person has uploaded.	Tan solo clickea en el nombre de un Developer para ver los juegos que esa persona subió.
If someone has uploaded their contacts to Twitter, and your email address or phone number is included in their contacts, we may suggest you follow them.	Si alguna persona subió sus contactos a Twitter y su dirección de correo electrónico o su número de teléfono figura en esos contactos, podemos sugerirte que los sigas.
John Hasler announced that he has uploaded sysvconfig into experimental.	John Hasler anunció que ha cargado sysvconfig en experimental.
Today, Zeque has uploaded some of her pictures to our forum.	Hoy Zeque ha subido varias de sus fotos al foro.
Matt Zimmerman announced that he has uploaded apt 0.6 into experimental.	Matt Zimmerman anunció que él cargo apt 0.6 en experimental.
It is important that the Host Family has uploaded pictures.	Es importante que la familia anfitriona haya subido fotos.
Stunlock has uploaded a total of 3 games.	Stunlock ha cargado un total de 3 juegos.
Wait until the report has uploaded to the server.	Espere a que el informe se suba al servidor.
Christoph Martin announced that he has uploaded new packages for the OpenSSL library.	Christoph Martin anunció que había subido nuevos paquetes del a librería OpenSSL.
Philip Charles reported that he has uploaded the latest CD images for Debian GNU/Hurd.	Philip Charles informó que ha subido las últimas imágenes en CD de Debian GNU/Hurd.
If you used Mailchimp's templates, make sure the image has uploaded properly.	Si has usado las plantillas de Mailchimp, asegúrate de que la imagen se haya cargado correctamente.
Attachments - A list of all the attachments the member has uploaded is displayed.	Adjuntos - Una lista de todos los adjuntos que el miembro ha cargado es mostrada.
Mike Dowson has uploaded more photos of the model Emily Shaw on his account on Tumblr.	Mike Dowson ha subido más fotos de la modelo Emily Shaw en su cuenta de tumblr.
Menu based Init Configuration. John Hasler announced that he has uploaded sysvconfig into experimental.	Configuración de Init basada en menús. John Hasler anunció que ha cargado sysvconfig en experimental.
Vinu from Vinu's Online Cloud has uploaded a lot of photographs from the streets of Mumbai.	Vinu de Vinu's Online Cloud ha cargado muchas fotos desde las calles de Mumbai.
But of course, only when the author has uploaded a book cover on XinXii!	¡Pero es solo posiblr si el autor ha subido una portada de su libro en XinXii!
Recent files are by default the last 50 files the user has uploaded to Moodle.	Los archivos recientes son por defecto los últimos 50 archivos que el usuario haya subido a Moodle.
Oliver Elphick announced Debian packages of PostgreSQL 7.4beta2 which he has uploaded into the experimental archive.	Oliver Elphick anunció que se subirán al archivo experimental los paquetes para Debian correspondientes a PostgreSQL 7.4beta2.
The Office has uploaded data to the Kimberley Process database, as required.	La Oficina ha cargado datos en la base de datos del Proceso de Kimberley cuando ha sido necesario.