unravel

Every aspect of my life and my family's life has unravelled.	Cada aspecto de mi vida, y de la vida de mi familia, ha sido desvelado.
But this tangled web has unravelled.	Para esta maraña se ha desenredado.
You and I can leave the tendrils that make the hedge impenetrable; this evening already has unravelled all the thread.	Tú y yo podemos dejar los zarcillos que hacen tupido el seto; la tarde ya ha desovillado todo el hilo.
Oxfam's Executive Director, Mr Jeremy Hobbs, described how the crisis has unravelled some of the developments achieved in the latest years.	El Director Ejecutivo de Oxfam, Sr. Jeremy Hobbs, describió cómo la crisis había echado por tierra algunos de los logros de los últimos años.
The archaeological work carried out since 1990 to the present day, has unravelled mysteries and provided a better understanding into the exceptional architecture and the meaning of the building.	El trabajo arqueológico realizado desde 1990 hasta hoy, ha desentrañado misterios y ha permitido un mejor entendimiento de la excepcional arquitectura y el significado del edificio.
What began as a localised housing loan collapse in the US in 2007 has unravelled into something far more serious, as people realise that the emperors of the global financial system have no clothes.	Lo que el año pasado comenzó como una crisis localizada de préstamos hipotecarios en los Estados Unidos, se ha manifestado ahora en una situación en la que se ha tomado conciencia de que los emperadores del sistema financiero mundial no tienen ropas.