teñir

to dye

Popularity

4,500+ learners.

No uses champú de alquitrán si te has teñido o tratado el cabello.	Don't use a tar shampoo on dyed or treated hair.
¿Te lo has teñido? .	Oh, you had it dyed.
Te has teñido el pelo, pero te conozco.	Well, you've dyed your hair, but I know you.
¿Por eso te has teñido el pelo?	Is that why you dyed your hair?
¿Por qué te has teñido el pelo?	Why did you dye your hair?
¿Por qué te has teñido el pelo?	Why do you dye your hair?
Oye, Laurie, ¿Te has teñido el pelo?	Hey, Laurie. Did you dye your hair?
¿Te has teñido el pelo de rojo alguna vez?	Have you ever dyed your hair red?
Oye, Laurie, ¿Te has teñido el pelo?	Hey, Laurie. Did you dye your hair?
¿Te has teñido el pelo?	Have you dyed your hair?
¿Alguna vez te has teñido el pelo?	Have you ever dyed your hair?
¿Te has teñido el pelo?	Did you dye your hair?
Te has teñido el pelo.	You dyed your hair.
¡Te has teñido el pelo!	You dyed your hair!
Te has teñido el pelo.	You frosted your hair.
¿Te has teñido el pelo?	Have you highlighted your hair?
Me gusta como llevas el pelo hoy, me gusta como te lo has teñido.	I like this dye job that you've done.
Esto es especialmente importante si recientemente te has teñido el cabello de colores brillantes, tal como azul, verde y púrpura.	This is especially important if you recently dyed your hair bright colors, such as blue, green, and purple.
Este proceso puede resecar tu cabello, además de que ya lo has teñido. Por lo tanto, debes tratar muy bien a tu cabello al día siguiente.	All this can dry out your hair, plus it's been dyed, so be super nice to your hair the next day.
Este proceso puede resecar tu cabello, además de que ya lo has teñido. Por lo tanto, debes tratar muy bien a tu cabello al día siguiente.	Tips All this can dry out your hair, plus it's been dyed, so be super nice to your hair the next day.