suprimir

Si ya has suprimido esta dirección, no puedes volver a enviarla a través de la API hasta que no la elimines de la lista de supresiones.	If you've previously suppressed this address you can't resubmit it through the API until you remove it from the suppression list.
Eso es porque has suprimido muchos de los detalles de tu tiempo con Qetesh.	That's because you've suppressed many of the details from your time as Qetesh.
Tiene mucho poder para ayudar a reconocer y descubrir partes de ti que has suprimido.	It has great power to help recognize and discover parts of you that you've deleted.
Creo que has suprimido tus recuerdos tan profundamente que tendremos que probar otros procedimientos más invasivos.	I think you suppressed your memories so deeply that we'll have to try other, more invasive procedures.
No importa, si has suprimido los archivos de tu disco porque el programa está leyendo directamente la superficie del disco.	It does not matter, if you have deleted the files from your disk because the program is directly reading the surface of the disk.
Sospecho que esos instintos están también en tu interior, aunque los has suprimido, envolviéndolos de un exterior discreto y apropiado.	I suspect those instincts lay within you as well, although you have suppressed them within a discrete and appropriate exterior.