But Chicago has stuck with me as my go-to city. | Pero Chicago sigue siendo mi ciudad a la cual siempre volver. |
Germany has stuck to its opposition to the war, be it with or without the UN, since its military weakness compared to the US's precludes it from resorting to a military intervention so far. | Alemania mantiene su oposición a la guerra con o sin apoyo de las Naciones Unidas, ya que por su debilidad militar comparativa con Estados Unidos, no está en sus intereses inmediatos el recurso a la acción bélica. |
Our seminary rector said something that has stuck with me. | Nuestro rector del seminario dijo algo que me ha pegado. |
Despite these inaccuracies, the term has stuck. | A pesar de estas imprecisiones, el término se ha pegado. |
That is so true and has stuck with me. | Eso es muy cierto y se ha quedado conmigo. |
This experience has stuck with me ever since. | Esta experiencia ha quedado pegada en mí desde ese entonces. |
Nevertheless, one can see why it has stuck. | Sin embargo, se puede entender por qué esta historia ha perdurado. |
This phrase has stuck in my mind. | Esta frase aún persiste en mi mente. |
More importantly, though, she has stuck with her exercise program. | Los más importante, era que ella estaba atorada en su programa de ejercicio. |
But he has stuck to those positions. | Pero él sigue firme en sus posiciones. |
All in All the impression we have of this game has stuck with us. | Todo en la impresión que se tiene de este juego ha pegado con nosotros. |
Several people have worked on indicators over the last decade, but nothing has stuck. | Durante las últimas décadas, varias personas han trabajado en indicadores, pero nada ha permanecido. |
Knowing that I made the decision to survive has stuck with me ever since. | Sabiendo que había tomado la decisión para sobrevivir me ha estado conmigo desde entonces. |
It actually should be called a terminal adapter, but the name modem has stuck. | Debería llamarse adaptador terminal, pero el nombre módem ya ha sido adoptado por costumbre. |
But Moscow has stuck to its guns. | Pero Moscú no ha cedido. |
While I respectfully responded to this person in the moment, the comment has stuck with me. | Si bien respetuosamente respondieron a esta persona en el momento, el comentario me ha pegado. |
There have occasionally been experiments with four-day, 40-hour weeks but nothing has stuck. | Se han dado casos de experimentos con cuatro días, semanas 40 horas, pero nada se ha pegado. |
Now, this interaction has stuck with me. | Esta interacción me ha marcado. |
Maybe he didn't, but he said something that has stuck with Turner to this day. | Quizás no lo sabía, pero le dijo algo que Turner recuerda hasta el día de hoy. |
When track betting was banned, they simply changed the name to Keno, and the name has stuck. | Cuando apuestas pista fue prohibida, simplemente cambiaron el nombre a Keno, y ha pegado el nombre. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of stick in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
