station

Angola has stationed troops in the country over the past year as part of a bilateral military agreement.	Angola desplegó tropas en el país el año pasado como parte de un convenio militar bilateral.
France sent 200 of the 1,000 soldiers it has stationed in neighboring Chad to the Sudan border.	Francia envió a la frontera con el Sudán 200 de los mil soldados que mantiene en el vecino Chad.
Since then the U.S. has stationed 30,000 troops in South Korea.	Desde ese entonces Estados Unidos ha apostado 30.000 soldados en Corea del Sur.
In turn, the U.S. has stationed hundreds of military advisors in Georgia.	A su vez, Estados Unidos ha estacionado cientos de asesores militares en Georgia.
Hezbollah has stationed thousands of missiles and rockets in the heart of southern Lebanon's civilian population.	Hezbollah ha posicionado miles de misiles y cohetes en medio de la población civil del sur del Líbano.
Washington could not agree more with that objective and has stationed military personnel at the commercial airports.	Washington no podía estar más de acuerdo con ese objetivo y ha puesto personal militar en los aeropuertos comerciales.
Putin has stationed SU-35 nuclear missiles and Kalibr cruise missiles in the Russian enclave of Kaliningrad between Lithuania and Poland.	Putin ha colocado misiles SU-35 y misiles de crucero Kalibr en el enclave ruso de Kaliningrado, entre Lituania y Polonia.
Boluda Towage and Salvage has stationed in CAdiz bay 5 tugboats of last generation with the most advanced techniques.	Boluda Towage and Salvage tiene destacados en la Bahía de Cádiz 5 remolcadores de última generación dotados de las técnicas más avanzadas.
Besides this, Washington has begun to reposition the troops it has stationed in Western Europe and the Middle East to the Far East.	Además, Washington ha iniciado un reposicionamiento de sustropas, moviéndolas deEuropa occidental y el Medio Oriente hacia el Extremo Oriente.
The U.S. Navy's Bahrain-based Fifth Fleet has stationed two naval battle groups in the Persian Gulf off Iran's west coast.	La Quinta Flota de la Armada de Estados Unidos, con base en Bahrein, ha colocado dos grupos de batalla navales en el Golfo Pérsico frente a la costa oeste de Irán.
The FN, the Ivorian media and NGOs have alleged that FACI has stationed its helicopters in Guinea and Ghana, in addition to Togo, to avoid the embargo.	Las FN, la prensa de Côte d'Ivoire y las ONG han afirmado que la FACI ha estacionado sus helicópteros en Guinea y Ghana, además del Togo, para eludir el embargo.
In recent years, major construction works were necessary to make the airport compatible for the Airbus A380, including a large A380 maintenance facility, because Lufthansa has stationed its A380 aircraft fleet at Frankfurt Airport.	En los últimos años, principales obras eran necesarias para hacer compatible el aeropuerto para el Airbus A380, incluyendo una gran instalación mantenimiento de A380, Porque Lufthansa ha colocado su flota de aviones A380 en el aeropuerto de Frankfurt.
Despite the hundreds of thousands of troops it has stationed and the sophisticated devices it has deployed along the Line of Control, India accuses Pakistan of infiltration across the Line of Control.	A pesar de los cientos de miles de soldados que ha posicionado y a los sofisticados dispositivos que ha desplegado a lo largo de la línea de control, la India acusa al Pakistán de infiltrase a través de dicha línea.
According to Ukrainian President Petro Porosenko, Russia has stationed more than 300 volunteers at one of the military bases of 18 kilometers from the Ukrainian border, along with coastal artillery guns, including rocket systems at the Kerch Strait.	Según el presidente ucraniano, Petro Porosenko, Rusia ha colocado a más de 300 voluntarios en una de las bases militares de 18 kilómetros de la frontera con Ucrania, junto con armas de artillería costera, incluidos los sistemas de cohetes en el estrecho de Kerch.