sobrepasar

Parece que te has sobrepasado un poco.	It looks like you overdid it a little.
Ya has sobrepasado la línea.	You're already over the line.
Ya has sobrepasado el 70%.	You're already past 70%.
A estas alturas, verdaderamente te has sobrepasado y es tiempo de cuidar tu salud en vez de seguir de fiesta.	At this stage, you have truly overdone it and it's now time to care about your health rather than your partying.
Si no ves este enlace (aquí o en tu panel), significa que no has sobrepasado el límite y que puedes añadir usuarios adicionales sin necesidad de solicitar más.	If you don't see this link (here or on your Dashboard), you have not reached your limit and can add more users without requesting more.
De hecho, cree que te has sobrepasado.	Matter of fact, he thinks you've overstepped here.
Esta vez, te has sobrepasado.	This time you've overreached yourself.
Te has sobrepasado, hijo.	You are completely out of line here, son.
Ahora te has sobrepasado.	Well, now you've stepped over the line.
Bien puedes compadecerte de ti mismo por todo lo que has sobrepasado y resuelto.	You may well sympathize with yourself for all you have been through and risen above.
Si has sobrepasado el límite, aparecerá una advertencia en las pestañas Panel y Organización y usuarios del panel de control.	If you've reached your limit, you'll see an alert on the Dashboard and Organization and users tabs of your control panel.
Si has sobrepasado el NMACSP de un arte de combate, los aumentos adicionales a ese AC empezarán a darte niveles parciales.	If you have exceeded the HCALWP for a given Combat Art, additional increases to that CA will start giving you partial levels.
Has sobrepasado el límite de tiempo y tu reserva se ha sacado a la venta.	You have exceeded the time limit and your reservation has been released.
Has sobrepasado el límite de tiempo y tu reserva se ha sacado a la venta.	Unavailable You have exceeded the time limit and your reservation has been released.
Pendiente Has sobrepasado el límite de tiempo y tu reserva se ha sacado a la venta.	Sold Out Pending You have exceeded the time limit and your reservation has been released.
Tu cuenta ha sido suprimida Has sobrepasado el número de intentos autorizados La dirección IP que estás usando está bloqueada.	Your account has been deleted You have reached the limit of authorised attempts Your IP address has been blocked.