roll

JET has rolled all three functions into one great combo machine.	JET reunió todas las tres funciones en una gran máquina combinada.
How could you kick away luck that has rolled in front you?	¿Cómo pudiste abandonar la suerte que estaba frente a ti?
In the Scientology Volunteer Ministers course Ethics and Conditions, L. Ron Hubbard has rolled out a comprehensive set of tools to live our lives by.	En el curso de Ética y las Condiciones de los Ministros Voluntarios de Scientology, L. Ronald Hubbard proporcionó un grupo comprensivo de herramientas por medio de las cuales podemos vivir nuestras vidas.
Google has rolled the API out to 17 more countries.	Google ha lanzado la API a 17 más países.
Google has rolled out another free tool for site owners.	Google ha lanzado una herramienta gratuita para los propietarios del sitio.
To date, Airwheel has rolled out a wide range of electric scooters.	Hasta la fecha, Airwheel ha desarrollado una amplia gama de scooters eléctricos.
Google has rolled out a new release of Chrome in the stable channel.	Google ha lanzado una nueva versión de Chrome en el canal estable.
Well it has rolled over nicely, won't be long now.	Bueno, ha salido bien, no tomará mucho tiempo ahora.
Ask about the communications services that your provider has rolled out.	Pregunta sobre los servicios de comunicaciones que tiene implementados el proveedor.
Neither has rolled the product out yet.	Ni ha lanzado el producto hacia fuera todavía.
CactusVPN has rolled out a very low cost DNS service for customers.	CactusVPN ha lanzado un servicio de DNS costo muy bajo para los clientes.
Lithuania has rolled out a smart tax administration system designated i.MAS.	Lituania ha puesto en marcha un sistema de administración tributaria inteligente denominado i.MAS.
IGN Premiere has rolled out an exclusive week of Hellboy content.	IGN Premiere trajo esta semana contenido exclusivo de Hellboy.
This isn't the first time one case has rolled over into another.	No es la primera vez que un caso sucede a otro.
The Lord has rolled back the stone to give us abundant life.	El Señor ha movido la piedra para darnos la vida en abundancia.
Yeah, well, I can see the fog has rolled in all right.	Puedo ver que la niebla ha ido bien adentro.
It has rolled out its latest feature to spy on Facebook Instant Messengers.	Ha lanzado su último función para espiar en mensajeros instantáneos de Facebook.
Because, George, the world has rolled round.	Porque, George, el mundo cambia.
I can't. This car has rolled onto my foot.	Este auto rodó encima de mi pie.
But, just look at the algorithmic updates Google has rolled out thus far.	Pero, basta con que mires las actualizaciones algorítimas que Google ha implementado hasta ahora.