reservar

Si no has reservado un taxi, considerar las otras opciones.	If you haven't booked a taxi, do consider the other options.
Así que si no has reservado tu copia, ¡hazlo ya!	So, if you haven't reserved your copy, do it now!
¿Ya has reservado sus vacaciones de verano? Si es así, donde?	Have you already booked your summer vacation? If so where?
¿Ya has reservado tu vuelo con airberlin?	You already booked your flight with airberlin?
Ya has reservado con nosotros con éxito.	You are now booked with us successfully.
Si ya has reservado el tuyo, ¡a disfrutar se ha dicho!	If you've already booked yours, enjoy!
No has reservado vacaciones para el año próximo, verdad?	You haven't booked any holidays for next year, have you?
¿Todavía no has reservado tu habitación?	Still have not booked your room?
¿Todavía no has reservado nuestra cita?	You still haven't booked our date?
Si aún no has reservado tu vuelo te recomendamos hacerlo lo antes posible.	If you have not booked your flight already you should do it soon.
¿O has reservado una habitación de hotel?	Or booked a hotel room?
¿Ya has reservado tu vuelo?	Already booked your flight?
Si aún no has reservado, contrátalos al gestionar tu reserva vía web.	If you have not yet made your reservation, you can select them when booking online.
Si no has reservado un asiento con antelación, el sistema te propondrá uno.	If you have not reserved a seat in advance, the system will automatically allocate you a seat.
Si ya has reservado una conexión ajustada, aprende cómo realizar el trasbordo con la mayor fluidez posible.	If you've already booked a tight connection, learn how to make the transfer as smooth as possible.
Quería saber, si el lugar en el barco lo has reservado.	I wanted to ask you, did you book the mooring for the boat?
Has encontrado el vestido perfecto, has reservado el local y has planificado todo, hasta el último detalle.	You've found the perfect dress, booked the venue and planned everything down to the finest detail.
¿Cómo procesa Booking.com las comunicaciones que tú y el Proveedor de viaje que has reservado enviáis a Booking.com?	How does Booking.com process communications that you and your booked Trip Provider may send to Booking.com?
¿Cómo procesa Booking.com las comunicaciones que tú y el Proveedor de viaje que has reservado enviáis a través de Booking.com?	How does Booking.com process communications that you and your booked Trip Provider may send via Booking.com?
Si ya has reservado tus días de esquí, ahora no te quedes sentado esperando a que se acerque la fecha.	If you've already booked your skiing trip, don't just sit around waiting for the date to arrive.