reconsider

It appears that Mr. Watson has reconsidered his decision.	Parece que el Sr. Watson reconsideró su decisión.
My daughter has reconsidered her answer to you.	Mi hija ha reconsiderado su respuesta.
My client has reconsidered.	Mi cliente ha reconsiderado.
The governor has reconsidered.	El gobernador ha cambiado de idea.
I don't know what you said to ivan turing, But he has reconsidered his donation, Which could mean a new wing.	No sé qué le dijiste a Ivan Turing, pero ha reconsiderado su donación, lo que podría significar una nueva ala.
In some instances, the Board, based on the advice of the secretariat, has reconsidered and revised its previous decisions.	En algunos de ellos, la Junta ha reconsiderado y revisado sus decisiones anteriores basándose en las recomendaciones de la secretaría.
There have been few cases in which the president has reconsidered his decisions, especially when it comes to immigration.	Pocos han sido los casos en los que el presidente ha caminado sobre sus pasos en decisiones, sobre todo cuando de inmigración se trata.
Products The ERCO Program ERCO has reconsidered lighting in every possible aspect for the digital era–from light generation and light guidance through to light control.	Productos El programa de productos de ERCO ERCO se ha replanteado la luz en la era digital, desde su generación pasando por su dirección y hasta su control.
Now the Fifth Collegiate Court on Civil Matters for the First Circuit has reconsidered this and has issued a series of opinions relating to piercing the corporate veil in civil matters.	Ahora, el Quinto Tribunal Colegiado Civil del Primer Circuito lo retoma y ha emitido una serie de criterios relacionados con dicho levantamiento del velo corporativo en materia civil.
But with the Southeast now short of power, TVA has reconsidered, and is spending $1.7 billion to upgrade and reopen its shuttered Browns Ferry Unit 1 plant.	Pero, ahora que en el sudeste de EU escasea la electricidad, la TVA ha recapacitado y está gastando 1,7 mil millones de dólares para reacondicionar y reabrir la desmantelada planta de la Unidad 1 de Brown Ferry.
Id. at 21. Furthermore, CHP reasons, the Dutch Steel 4 determination indicates that Commerce has reconsidered its reimbursement policy and therefore the review should be remanded for a reconsideration of the evidence.	Además, según el razonamiento de CHP, la determinación de Dutch Steel 4 indica que Comercio ha reconsiderado su política de reembolso y que, por lo tanto, la Revisión debe de ser devuelta para reconsideración de las constancias.
But now in direct opposition to its own patent office, the US government files a brief that states that is has reconsidered this issue in light of the district court's opinion, and has concluded that isolated DNA is not patent eligible.	Pero ahora en oposición directa a su propia oficina de patentes, el gobierno presentó un informe declarando que había reconsiderado el tema a la luz de la opinión del tribunal de distrito, y concluyó que el ADN aislado no se puede patentar.