rastrear

Has rastreado mi teléfono, ¿no?	Tracked my phone, didn't you?
Y que me haga saber cuando has rastreado el número. Gracias .	And let me know when you've traced the number.
Esta noche me has rastreado por una cita.	You tracked me down tonight over a date.
¿Alguna vez has rastreado animales a campo abierto?	Have you ever tracked animals in the wilderness?
¿Los has rastreado, también?	Have you ever tracked them, too?
Davis, ¿lo has rastreado?	Davis, you ping it?
Total Pagado por Horas Rastreadas: El número total de horas que has rastreado utilizando la Aplicación de Escritorio de Freelancer, que hayan sido pagadas.	Total Paid Tracked Hours: The total number of hours that you have tracked using the Freelancer Desktop app, which have been paid.
Haz un seguimiento de tus propinas por varias semanas o incluso meses y divide el total por el número de semanas en los que has rastreado la información.	Keep track of your tips for several weeks or even months, and divide the total by the number of weeks you have been tracking the data.
Una vez que lo has rastreado hasta la fábrica puedes fijarte en los procesos de manufactura que se usaron para hacerlo, y si se ha confeccionado con compasión lo puedes etiquetar de ese modo.	Once you can track it back to the factory, you can look at the manufacturing processes that were used to make it, and if it's virtuous, you can label it that way.