propagate

The Kosovo conflict has propagated two important ideas in the EU.	El conflicto de Kosovo contribuyó a que en la UE se empezaran a reconocer dos realidades importantes.
It has propagated through the Americas, Asia, Europe, and Oceania (fig.	Hasta la fecha se ha propagado a través de América, Asia, Europa y Oceanía (fig.
With this practice man has propagated the best fruits by selecting the best characteristics of each variety.	Con esta práctica, el hombre ha propagado las mejores frutas seleccionando las mejores características de cada variedad.
The pivotal nudge that provided me has propagated and generated in countless ways during the ensuing years.	El impacto que esto produjo se ha propagado y reproducido de incontables maneras durante los siguientes años.
Once everything has propagated, you will have successfully connected your domain to your Dynadot VPS with Sentora hosting.	Una vez que todo se haya propagado, habrá conectado correctamente su dominio a su VPS Dynadot con alojamiento Sentora.
For a century the automobile industry has propagated individual transport–railways and tram systems got wrecked.	Durante un siglo la industria del automóvil ha difundido la idea del transporte individual — los trenes y los tranvías quedaron en un estado ruinoso.
Measure the time of reaction over a distance of 200 mm after the reaction zone has propagated an initial distance of 30 mm.	Se mide el tiempo de reacción sobre 200 mm después de que la zona de reacción haya recorrido una distancia inicial de 30 mm.
How can France help Christians in the Middle East when it is an ally of Saudi Arabia, which has propagated Wahhabism around the world?	¿Cómo ayudar a los cristianos de Oriente si al mismo tiempo Francia está aliada a Arabia Saudí, gran propagadora del wahabismo en el mundo?
By spreading accusations against Opus Dei that have been rejected by the court, France Presse has propagated falsehoods to its clients and to the general public.	Al difundir acusaciones contra el Opus Dei ya desestimadas por la Justicia, la France Presse les ha dado actualidad, y ha conducido a error a sus clientes y al público general.
Not only does the culture of free and uninterrupted file-exchange interrogate the hegemony of private property, it has propagated an international community of personal resources wherein money has simply been removed from the equation.	La cultura de intercambio de archivos de forma gratuita e ininterrumpida no solo cuestiona la hegemonía de la propiedad privada, sino que ha propagado una comunidad internacional de recursos personales en la que el dinero simplemente se ha sacado de la ecuación.