presentar

Bueno, porque no me has presentado a ninguno de tus amigos.	Well, because you haven't introduced me to any of your friends.
Solo porque no te has presentado, como en tres semanas.	Just because you haven't gotten laid in, like, three weeks.
No has presentado una demanda colectiva en 5 años.	You haven't filed a class action in five years.
Ni siquiera me has presentado a nuestros nuevos huéspedes.	And you haven't even introduced me to our new guest.
Y ni siquiera me has presentado a nuestro anfitrión.	And you haven't even introduced me to our host.
Judy, todavía no me has presentado a tu tío..	Judy, you still haven't introduced me To your uncle yet.
Hombre, todavía no me has presentado a tu chica.	Dude, you never introduced me to your old lady yet.
Básicamente no me has presentado con tu hija.	You basically haven't introduced me to your daughter.
Estoy muy agradecido que honestamente me has presentado tus dudas.	I am very pleased that you have honestly presented your doubts to me.
No me has presentado a ninguno de tus amigos, a ninguno.	You haven't introduced me to your friends, not one of them.
No me has presentado a tu familia.	You didn't introduce me to your family.
No has presentado ninguna nota en semanas.	You haven't submitted anything to the paper in weeks.
No te has presentado con él ni una vez.	You haven't kept a single appointment with him.
No me has presentado a la dama.	You haven't introduced the lady to me.
¿Y por qué no nos la has presentado nunca?	Then why have we never met her?
¿Es por eso por lo que todavía no te has presentado al examen?	Is that why you haven't taken the SATs yet?
Nunca me has presentado a tu familia ni la has mencionado.	You never introduced me to your family. You never mentioned your family.
¿Cómo es que nunca me la has presentado?	How come you've never introduced us?
¿Por qué no me lo has presentado?	Why didn't you introduce me as Mrs. Toccaceli?
En realidad, aún no te has presentado tú.	I haven't even really met you yet.