plantar

¿Te has plantado con nuestra hija?	So, did you have it out with our daughter?
¿Te has plantado con nuestra hija?	So, did you have it out with our daughter?
¡Me has plantado demasiado a menudo!	You've stood me up just once too often!
¿Me has plantado por esto?	You stood me up for this?
Aún no has plantado ni un árbol.	You never even planted a tree in your life.
No has plantado cara al problema.	I mean you've not been facing the problem.
Sí, la evidencia que tú has plantado.	Yes, evidence that you planted.
Sabes donde está porque lo has plantado tú.	You'd know it would be there because you would have planted it.
¿Qué has plantado?	What have you planted?
Tú me has plantado a mí.	No, Eddie. You walked out on me.
No sé qué tanto tú has orado, o qué semillas has plantado, en nombre de tu ser querido.	I don't know how much you've prayed, or what seeds you've planted, on behalf of your loved one.
Se dice que el yoga es como una semilla que has plantado en el jardín y que riegas cada día.	It is said that yoga is like a seed that you planted in the garden and water every day.
Una vez has plantado tus semillas, la Shark Widow CBD crecerá hasta alcanzar un tamaño medio que no esconde su genética índica.	Once you planted your seeds, Shark Widow CBD will grow to a medium sized plant that sure doesn't hide her Indica genetics.
Por otro lado, también introducimos un sistema de protección de recursos que permite evitar que cualquiera pueda venir a destruir o robar los recursos que has plantado.	Conversely, we're introducing a resource protection system that prevents someone from coming up and destroying or stealing resources you've planted.
Decía que, en tal caso, deberías considerar el hecho de tomar la iniciación como que has plantado una semilla para el futuro en tu continuo mental.	He said that, in such cases, you should regard your having taken the initiation as having planted seeds for the future on your mental continuum.
Los crisantemos ornamentales no pueden sobrevivir al invierno, pero si has plantado crisantemos de jardín, hay un par de cosas que puedes hacer para ayudarlos a sobrevivir al frío.	Florist mums can't be overwintered, but if you planted garden mums, there are a few things you need to do to help them survive the cold.
Los crisantemos ornamentales no pueden sobrevivir al invierno, pero si has plantado crisantemos de jardín, hay un par de cosas que puedes hacer para ayudarlos a sobrevivir al frío.	Overwinter the mums. Florist mums can't be overwintered, but if you planted garden mums, there are a few things you need to do to help them survive the cold.
Si tienes hortensias antiguas que han crecido bastante y necesitan ser podadas, asegúrate de podarlas en la época correcta del año, de acuerdo al tipo de hortensia que has plantado.	If you have older hydrangeas that have gotten quite large and need to be cut back, make sure you prune at the right time of year according to the variety of hydrangea you planted.
Habrán momentos en que sentirás que te esfuerzas en vano, pero date cuenta de que has plantado la buena semilla en sus mentes. Además, podrías tardar un tiempo en ver frutos.	Sometimes you will feel as if your effort was in vain, but realize that you have planted the good seed in their minds, and it may take some time to respond to it.
¿Has plantado evidencia de la noticia y la fotografía?	Did you plant the news story and the picture?