percibir

Y has percibido correctamente la conclusión de que es, principalmente, una experiencia negativa.	And, you have correctly perceived the conclusion that this is, primarily, a negative experience.
Antes de nada, nos gustaría corroborar contigo unos detalles que seguro tú ya has percibido.	First of all, we would like to corroborate with you some details that you have already noticed.
Además, no has percibido la vida en la Tierra como un estado maravilloso, sin embargo la permitirías para siempre, o permitirías que tus seres queridos estuvieran a tu lado para siempre.	You would take away a great rejuvenation for all. Besides, you haven't perceived life on Earth as such a wonderful state, yet you would authorize it forever, or you would authorize forever that your loved ones always be around for you.
Como lo has percibido, este no es un proceso lineal.	As you have sensed, this is not a linear process.
Y sé que tú también has percibido eso.	And I know you've sensed that too.
Tú ya has percibido algo como corrientes espinosas.	You have sensed something like prickly currents.
Pues tampoco la has percibido durante todo el tiempo que llevamos buscándola...	Well, you haven't sensed her the entire time we've been looking for her.
¿Piensas que has percibido el mal?	You think you sensed evil?
Por ejemplo, tú has percibido un inusual movimiento cruciforme sobre el cerebro del observado.	For example, you have discerned an unusual cruciform movement above the brain of the one observed.
¿Qué has percibido que nosotros ignoremos?	What insights do you have that we do not have?
Eres un mago poderoso y quería preguntarte si has percibido algo extraño.	I wanted to know, since you're a powerful mage, if you felt something strange.
Lo has percibido, ¿verdad?	You picked up on that, did ya?
Lo has percibido, ¿verdad?	You picked up on that, did you?
¿Alguna vez has percibido los siguientes problemas?1.	Have you ever encountered the following problems?1.
Por lo que tu pregunta es un proceso mucho más profundo de lo que tal vez has percibido.	So your question is very much a deeper process than perhaps you have perceived.
Tú has percibido muchas veces como han crecido las alas y han llevado a uno al espacio.	Many times you have perceived how wings have grown and carried one across space.
Conectandote has percibido que en el fondo del sirio una puerta te lleva al jardín.	When you logged in you might have seen a door at the background of the game-page.
El Buddha enseñó que una vez que has percibido esto, lo dejarás pasar, lo dejarás naturalmente.	The Buddha taught that once you have discerned this, you'd let them go, you'll naturally give them up.
En efecto, tú sabes de y has percibido la sugestión silenciosa, cuando un pensamiento espacial es comunicado con la velocidad del rayo.	Indeed, you know and have perceived silent suggestion, when a spacial thought is communicated with lightning speed.
Bueno, ¿has percibido algún otro cambio físico?	Well, have you noticed...