otorgar

Ello implicara necesariamente que has sido informado y has otorgado expresamente tu consentimiento a la recepción del newsletter.	This will necessarily imply that you have been informed and have expressly granted your consent to receiving the newsletter.
En estos nombres trascendentales Tú has otorgado todas Tus energías trascendentales.	In these transcendental names You have invested all Your transcendental energies.
Ese es el poder que me has otorgado.	That's the power you've given me.
Gracias por todas las bendiciones que has otorgado a cada uno de nosotros.	Thank you for all of the blessings that you have bestowed on each one of us.
Gracias por todas las bendiciones que nos has otorgado a cada uno de nosotros.	Thank you for all of the blessings that you have bestowed on each one of us.
Nos has otorgado desde lo alto el renacimiento por el agua y el Espíritu.	Thou hast bestowed upon us from on high a new birth through water and the Spirit.
Mantente visitando las configuraciones cruciales en tu dispositivo y revisa las aplicaciones que le has otorgado permisos relevantes.	Keep visiting the crucial settings on your device and check the apps that you have granted the relevant permissions.
Puedes comprobar si ya le has otorgado acceso a la extensión del War Chest desde la página de conexiones de Twitch.	You can check to see if you've already provided access to the War Chest extension on the Twitch connections page.
Solo recopilamos, procesamos o utilizamos datos personales si está permitido por ley o si has otorgado tu consentimiento previo.	Personal Data is only collected, processed or used by us if permitted by law or if you have given your prior consent.
Gracias por todas las bendiciones que nos has otorgado a cada uno de nosotros, ayúdanos a ser buenos administradores de esas bendiciones.	Thank you for all of the blessings you have bestowed on each one of us, help us to be good stewards of those blessings.
También podrás cancelar en cualquier momento el consentimiento para el almacenamiento de los datos personales que nos has otorgado para el envío del newsletter.	You can at any time revoke the consent you have granted for storing personal data in order to receive our newsletter.
Oración: Larry: Querido Padre, gracias por esta reunión y gracias por todas las bendiciones que has otorgado a cada uno de nosotros.	Prayer: Larry: Dear Father, thank you for this gathering and thank you for all of the blessings that you have bestowed upon each one of us.
Padre te agradecemos que nos has otorgado el conocimiento de tu voluntad y de nuestra propia perdición.	Prayer: Father, we thank You that You have given to us the knowledge of Your will and the realization of our own lost condition.
Waze recoge información de tu cuenta de red social (como tu nombre, dirección de correo electrónico, lista de amigos, foto de perfil y otros datos disponibles a través de la red social en cuestión) según los permisos que le has otorgado.	We collect your information from your social network account only in accordance with the permissions granted by you (such as your name, email address, list of friends, profile picture and other information available via the applicable social network).
Para ayudarnos a obtener una mejor comprensión general de ti como cliente, combinamos tus datos personales, por ejemplo, tu historial de compras y los datos que obtenemos de terceros a los que has otorgado tu consentimiento para que nos envíen esos datos.	To help us form a better, overall understanding of you as a customer, we combine your personal data, for example your shopping history and data that we obtain from third parties to whom you have given your consent to pass that data onto us.